舟 zhōu 中 zhōng 昼 zhòu 寝 qǐn - - 成 chéng 廷 tíng 圭 guī
篷 péng 窗 chuāng 坐 zuò 春 chūn 雨 yǔ , , 偏 piān 与 yǔ 睡 shuì 相 xiàng 宜 yí 。 。
襆 fú 被 bèi 支 zhī 头 tóu 稳 wěn , , 茶 chá 瓯 ōu 破 pò 梦 mèng 迟 chí 。 。
昔 xī 年 nián 为 wèi 客 kè 惯 guàn , , 今 jīn 日 rì 觉 jué 吾 wú 衰 shuāi 。 。
无 wú 限 xiàn 沧 cāng 洲 zhōu 意 yì , , 令 lìng 人 rén 有 yǒu 所 suǒ 思 sī 。 。
舟中昼寝。元代。成廷圭。篷窗坐春雨,偏与睡相宜。 襆被支头稳,茶瓯破梦迟。 昔年为客惯,今日觉吾衰。 无限沧洲意,令人有所思。