题 tí 王 wáng 可 kě 道 dào 同 tóng 知 zhī 濯 zhuó 缨 yīng 亭 tíng - - 成 chéng 廷 tíng 圭 guī
翛 xiāo 然 rán 无 wú 限 xiàn 沧 cāng 浪 láng 意 yì , , 况 kuàng 有 yǒu 幽 yōu 亭 tíng 近 jìn 水 shuǐ 安 ān 。 。
孺 rú 子 zǐ 有 yǒu 歌 gē 同 tóng 鼓 gǔ 枻 yì , , 故 gù 人 rén 无 wú 约 yuē 共 gòng 弹 dàn 冠 guān 。 。
通 tōng 宵 xiāo 云 yún 气 qì 侵 qīn 衣 yī 润 rùn , , 六 liù 月 yuè 波 bō 光 guāng 入 rù 坐 zuò 寒 hán 。 。
惭 cán 愧 kuì 东 dōng 华 huá 尘 chén 土 tǔ 客 kè , , 知 zhī 谁 shuí 来 lái 此 cǐ 一 yī 凭 píng 栏 lán 。 。
题王可道同知濯缨亭。元代。成廷圭。翛然无限沧浪意,况有幽亭近水安。 孺子有歌同鼓枻,故人无约共弹冠。 通宵云气侵衣润,六月波光入坐寒。 惭愧东华尘土客,知谁来此一凭栏。