寄 jì 唐 táng 州 zhōu 吴 wú 辨 biàn 叔 shū 二 èr 兄 xiōng - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
方 fāng 城 chéng 古 gǔ 称 chēng 险 xiǎn , , 远 yuǎn 在 zài 豫 yù 州 zhōu 南 nán 。 。
近 jìn 岁 suì 污 wū 莱 lái 辟 pì , , 新 xīn 民 mín 秦 qín 晋 jìn 参 cān 。 。
当 dāng 官 guān 诚 chéng 近 jìn 厚 hòu , , 获 huò 谴 qiǎn 亦 yì 无 wú 惭 cán 。 。
但 dàn 惜 xī 墙 qiáng 阴 yīn 竹 zhú , , 归 guī 辕 yuán 几 jǐ 日 rì 骖 cān 。 。
寄唐州吴辨叔二兄。宋代。司马光。方城古称险,远在豫州南。 近岁污莱辟,新民秦晋参。 当官诚近厚,获谴亦无惭。 但惜墙阴竹,归辕几日骖。