送 sòng 陈 chén 性 xìng 之 zhī 昆 kūn 山 shān 从 cóng 事 shì - - 成 chéng 廷 tíng 圭 guī
只 zhǐ 将 jiāng 从 cóng 事 shì 写 xiě 前 qián 衔 xián , , 省 shěng 檄 xí 封 fēng 来 lái 自 zì 拆 chāi 缄 jiān 。 。
六 liù 案 àn 更 gèng 须 xū 劳 láo 彩 cǎi 笔 bǐ , , 一 yī 官 guān 犹 yóu 未 wèi 换 huàn 青 qīng 衫 shān 。 。
风 fēng 生 shēng 海 hǎi 市 shì 朝 cháo 持 chí 酒 jiǔ , , 日 rì 落 luò 江 jiāng 城 chéng 暮 mù 卸 xiè 骖 cān 。 。
我 wǒ 未 wèi 识 shí 君 jūn 空 kōng 怅 chàng 望 wàng , , 恍 huǎng 如 rú 烟 yān 水 shuǐ 隔 gé 仙 xiān 凡 fán 。 。
送陈性之昆山从事。元代。成廷圭。只将从事写前衔,省檄封来自拆缄。 六案更须劳彩笔,一官犹未换青衫。 风生海市朝持酒,日落江城暮卸骖。 我未识君空怅望,恍如烟水隔仙凡。