寄 jì 题 tí 兴 xìng 州 zhōu 晁 cháo 都 dōu 官 guān - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
名 míng 郎 láng 游 yóu 胜 shèng 地 dì , , 心 xīn 迹 jī 继 jì 风 fēng 流 liú 。 。
昔 xī 为 wèi 题 tí 诗 shī 著 zhe , , 今 jīn 因 yīn 好 hǎo 事 shì 修 xiū 。 。
四 sì 山 shān 相 xiāng 照 zhào 映 yìng , , 五 wǔ 马 mǎ 屡 lǚ 淹 yān 留 liú 。 。
想 xiǎng 见 jiàn 波 bō 光 guāng 净 jìng , , 依 yī 然 rán 一 yī 片 piàn 秋 qiū 。 。
寄题兴州晁都官。宋代。司马光。名郎游胜地,心迹继风流。 昔为题诗著,今因好事修。 四山相照映,五马屡淹留。 想见波光净,依然一片秋。