田 tián 横 héng 墓 mù - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
昔 xī 时 shí 南 nán 面 miàn 并 bìng 称 chēng 孤 gū , , 今 jīn 日 rì 还 hái 为 wèi 绛 jiàng 灌 guàn 徒 tú 。 。
忍 rěn 死 sǐ 只 zhǐ 能 néng 添 tiān 屈 qū 辱 rǔ , , 偷 tōu 生 shēng 不 bù 足 zú 爱 ài 须 xū 臾 yú 。 。
一 yī 朝 zhāo 从 cóng 殉 xùn 倾 qīng 群 qún 客 kè , , 千 qiān 古 gǔ 生 shēng 风 fēng 激 jī 懦 nuò 夫 fū 。 。
直 zhí 使 shǐ 强 qiǎng 颜 yán 臣 chén 汉 hàn 帝 dì , , 韩 hán 彭 péng 未 wèi 必 bì 免 miǎn 同 tóng 诛 zhū 。 。
田横墓。宋代。司马光。昔时南面并称孤,今日还为绛灌徒。 忍死只能添屈辱,偷生不足爱须臾。 一朝从殉倾群客,千古生风激懦夫。 直使强颜臣汉帝,韩彭未必免同诛。