前 qián 年 nián 春 chūn 与 yǔ 楚 chǔ 正 zhèng 叔 shū 同 tóng 游 yóu 陟 zhì 屺 qǐ 寺 sì 今 jīn 兹 zī 已 yǐ 复 fù 周 zhōu 岁 suì 窅 yǎo 然 rán 思 sī 之 zhī - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
陟 zhì 屺 qǐ 寺 sì 南 nán 山 shān , , 曾 céng 陪 péi 半 bàn 日 rì 闲 xián 。 。
春 chūn 来 lái 梦 mèng 携 xié 手 shǒu , , 宛 wǎn 在 zài 白 bái 云 yún 间 jiān 。 。
前年春与楚正叔同游陟屺寺今兹已复周岁窅然思之。宋代。司马光。陟屺寺南山,曾陪半日闲。 春来梦携手,宛在白云间。