寄 jì 郑 zhèng 县 xiàn 史 shǐ 令 lìng 千 qiān 之 zhī - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
长 cháng 春 chūn 宫 gōng 柳 liǔ 远 yuǎn 扶 fú 疏 shū , , 新 xīn 树 shù 应 yīng 多 duō 旧 jiù 已 yǐ 枯 kū 。 。
蠹 dù 柱 zhù 苔 tái 墙 qiáng 偏 piān 寻 xún 历 lì , , 古 gǔ 亭 tíng 犹 yóu 有 yǒu 杜 dù 诗 shī 无 wú 。 。
寄郑县史令千之。宋代。司马光。长春宫柳远扶疏,新树应多旧已枯。 蠹柱苔墙偏寻历,古亭犹有杜诗无。