送 sòng 盛 shèng 克 kè 明 míng 辟 pì 掾 yuàn 浙 zhè 省 shěng 移 yí 家 jiā 吴 wú 兴 xīng - - 成 chéng 廷 tíng 圭 guī
十 shí 年 nián 三 sān 送 sòng 沧 cāng 江 jiāng 别 bié , , 此 cǐ 日 rì 分 fēn 携 xié 又 yòu 不 bù 同 tóng 。 。
辟 pì 掾 yuàn 远 yuǎn 趋 qū 青 qīng 锁 suǒ 闼 tà , , 移 yí 家 jiā 喜 xǐ 近 jìn 水 shuǐ 晶 jīng 宫 gōng 。 。
勿 wù 论 lùn 后 hòu 会 huì 知 zhī 何 hé 地 dì , , 且 qiě 念 niàn 离 lí 群 qún 独 dú 老 lǎo 翁 wēng 。 。
幕 mù 府 fǔ 郎 láng 君 jūn 应 yīng 问 wèn 讯 xùn , , 为 wèi 言 yán 憔 qiáo 悴 cuì 坐 zuò 诗 shī 穷 qióng 。 。
送盛克明辟掾浙省移家吴兴。元代。成廷圭。十年三送沧江别,此日分携又不同。 辟掾远趋青锁闼,移家喜近水晶宫。 勿论后会知何地,且念离群独老翁。 幕府郎君应问讯,为言憔悴坐诗穷。