元 yuán 夜 yè 奉 fèng 次 cì 篁 huáng 墩 dūn 先 xiān 生 shēng 韵 yùn - - 张 zhāng 羽 yǔ
今 jīn 雨 yǔ 相 xiāng 逢 féng 是 shì 上 shàng 元 yuán , , 一 yī 樽 zūn 残 cán 漏 lòu 未 wèi 辞 cí 烦 fán 。 。
醉 zuì 眸 móu 归 guī 送 sòng 鳌 áo 山 shān 尽 jǐn , , 离 lí 思 sī 春 chūn 憎 zēng 锦 jǐn 瑟 sè 繁 fán 。 。
北 běi 斗 dǒu 高 gāo 居 jū 县 xiàn 夜 yè 直 zhí , , 南 nán 山 shān 孤 gū 兴 xìng 倚 yǐ 秋 qiū 园 yuán 。 。
十 shí 年 nián 曾 céng 是 shì 西 xī 庄 zhuāng 旧 jiù , , 图 tú 卷 juàn 依 yī 稀 xī 忆 yì 赠 zèng 言 yán 。 。
元夜奉次篁墩先生韵。明代。张羽。今雨相逢是上元,一樽残漏未辞烦。 醉眸归送鳌山尽,离思春憎锦瑟繁。 北斗高居县夜直,南山孤兴倚秋园。 十年曾是西庄旧,图卷依稀忆赠言。