送 sòng 郑 zhèng 主 zhǔ 簿 bù - - 张 zhāng 羽 yǔ
阊 chāng 阖 hé 晓 xiǎo 云 yún 黄 huáng , , 龙 lóng 盘 pán 紫 zǐ 禁 jìn 长 zhǎng 。 。
小 xiǎo 臣 chén 朝 cháo 上 shàng 国 guó , , 天 tiān 子 zǐ 坐 zuò 明 míng 堂 táng 。 。
名 míng 入 rù 郎 láng 官 guān 奏 zòu , , 班 bān 随 suí 奉 fèng 礼 lǐ 将 jiāng 。 。
考 kǎo 功 gōng 唐 táng 典 diǎn 故 gù , , 治 zhì 行 xíng 汉 hàn 循 xún 良 liáng 。 。
秋 qiū 雨 yǔ 莱 lái 芜 wú 甑 zèng , , 春 chūn 风 fēng 召 zhào 伯 bó 棠 táng 。 。
因 yīn 君 jūn 清 qīng 似 shì 水 shuǐ , , 挹 yì 彼 bǐ 当 dāng 离 lí 觞 shāng 。 。
送郑主簿。明代。张羽。阊阖晓云黄,龙盘紫禁长。 小臣朝上国,天子坐明堂。 名入郎官奏,班随奉礼将。 考功唐典故,治行汉循良。 秋雨莱芜甑,春风召伯棠。 因君清似水,挹彼当离觞。