下 xià 菰 gū 长 cháng 烟 yān - - 张 zhāng 羽 yǔ
坡 pō 陀 tuó 废 fèi 垒 lěi 青 qīng 山 shān 侧 cè , , 至 zhì 今 jīn 传 chuán 是 shì 春 chūn 申 shēn 宅 zhái 。 。
三 sān 千 qiān 剑 jiàn 客 kè 化 huà 为 wéi 尘 chén , , 蔓 màn 草 cǎo 荒 huāng 烟 yān 但 dàn 萧 xiāo 瑟 sè 。 。
停 tíng 舟 zhōu 吊 diào 古 gǔ 望 wàng 眼 yǎn 迷 mí , , 平 píng 沙 shā 漠 mò 漠 mò 斜 xié 阳 yáng 低 dī 。 。
荒 huāng 凉 liáng 茅 máo 屋 wū 樵 qiáo 径 jìng 小 xiǎo , , 惟 wéi 有 yǒu 古 gǔ 木 mù 寒 hán 鸦 yā 啼 tí 。 。
下菰长烟。明代。张羽。坡陀废垒青山侧,至今传是春申宅。 三千剑客化为尘,蔓草荒烟但萧瑟。 停舟吊古望眼迷,平沙漠漠斜阳低。 荒凉茅屋樵径小,惟有古木寒鸦啼。