松 sōng 下 xià 晓 xiǎo 栉 zhì - - 张 zhāng 羽 yǔ
凌 líng 晨 chén 盥 guàn 漱 shù 罢 bà , , 独 dú 步 bù 南 nán 阶 jiē 行 xíng 。 。
悄 qiǎo 然 rán 四 sì 邻 lín 寂 jì , , 暂 zàn 此 cǐ 息 xī 营 yíng 营 yíng 。 。
散 sàn 发 fà 绿 lǜ 阴 yīn 下 xià , , 一 yī 栉 zhì 晨 chén 风 fēng 清 qīng 。 。
弹 dàn 冠 guān 尘 chén 自 zì 散 sàn , , 振 zhèn 衣 yī 香 xiāng 更 gèng 轻 qīng 。 。
松 sōng 露 lù 空 kōng 中 zhōng 坠 zhuì , , 荷 hé 气 qì 静 jìng 时 shí 生 shēng 。 。
悟 wù 脱 tuō 遂 suì 真 zhēn 性 xìng , , 俯 fǔ 仰 yǎng 忘 wàng 忧 yōu 情 qíng 。 。
松下晓栉。明代。张羽。凌晨盥漱罢,独步南阶行。 悄然四邻寂,暂此息营营。 散发绿阴下,一栉晨风清。 弹冠尘自散,振衣香更轻。 松露空中坠,荷气静时生。 悟脱遂真性,俯仰忘忧情。