西江月 · 宝髻松松挽就
西江月 · 宝髻松松挽就朗读
宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。
相见争如不见，有情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。
西江月 · 宝髻松松挽就，宋代，司马光，宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。 相见争如不见，有情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。
译文
挽了一个松松的云髻，化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣，笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样，飘忽不定。此番一见不如不见，多情不如无情。笙歌散后，醉酒初醒，庭院深深，斜月高挂，四处无声。
注释
西江月：词牌名。宝髻：妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
铅华：铅粉、脂粉。
“青烟翠雾”二句：形容珠翠冠的盛饰，皆为妇女的头饰。轻盈：形容女子的仪态美。
争如：怎如、倒不如。
司马光
司马光，字君实，号迂叟，汉族，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，为人温良谦恭、刚正不阿；做事用功刻苦、......
司马光，字君实，号迂叟，汉族，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，为人温良谦恭、刚正不阿；做事用功刻苦、......
猜你喜欢
赠谭讷夫。明代。释妙声。江南专制属元臣，共喜群贤拜命新。 多难政须弘济士，字民当用读书人。 东风庭院莺花晓，白日衣裳锦绣春。 台阁欲求三语掾，非君谁可继清尘。
寄贾吉甫。明代。释妙声。垂虹亭下白鸥波，十里香风散芰荷。 见说掾曹公事简，晚凉携酒听渔歌。
寄夫璞和尚。明代。释妙声。对御经筵日日开，香云长绕雨花台。 百官殿上齐弹指，再见天台智者来。
吴中行野人居。明代。释妙声。见说幽居好，分明在眼中。 人家溪左右，风俗瀼西东。 静者柴门僻，村墟草径通。 往来迷町疃，物色认梧桐。 柳汊容书舫，芦洲隐钓筒。 留人菰米饭，邀鸭竹枝弓。 畴昔游观盛，名藩礼遇隆。 谈兵资远略，说剑动群公。 叹息知几蚤，归休克令终。 养生兼莳药，高兴托冥鸿。 怅望江湖迥，栖迟我辈同。 诗成浑想像，于以咏高风。
