西江月 · 宝髻松松挽就
西江月 · 宝髻松松挽就朗读
宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。
相见争如不见，有情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。
西江月 · 宝髻松松挽就，宋代，司马光，宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。 相见争如不见，有情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。
译文
挽了一个松松的云髻，化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣，笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样，飘忽不定。此番一见不如不见，多情不如无情。笙歌散后，醉酒初醒，庭院深深，斜月高挂，四处无声。
注释
西江月：词牌名。宝髻：妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
铅华：铅粉、脂粉。
“青烟翠雾”二句：形容珠翠冠的盛饰，皆为妇女的头饰。轻盈：形容女子的仪态美。
争如：怎如、倒不如。
司马光
司马光，字君实，号迂叟，汉族，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，为人温良谦恭、刚正不阿；做事用功刻苦、......
司马光，字君实，号迂叟，汉族，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，为人温良谦恭、刚正不阿；做事用功刻苦、......
猜你喜欢
双调望江南 本意。清代。左锡嘉。怀故土，镇日望江南。 帘押春深红雨乱，镜奁秋冷绿波涵。 幽思绕烟岚。 怀故土，烽火劫谁堪。 乡梦不离新病枕，啼痕都满旧吟衫。 雁影逐归帆。
金缕曲 宵纺。清代。左锡嘉。缫尽丝千尺。 恁殷勤、分经布纬，七襄云织。 锦上易翻新花样，依旧愁深似昔。 看雪练、涛飞盈匹。 轧轧声中悲婺妇，背篝灯、自掩残宵泣。 心绪苦，暗虫识。 秋闺我亦伤心极。 坐深更、寒侵十指，几曾抛得。 旧梦春明凄迷处，空对霜天月白。 便雾毂、烟绡谁惜。 宛转离肠回不尽，课孤儿、夜读鸣机侧。 无一语，泪沾臆。
积书岩。清代。弘昼。河北钟灵气，岩深蕴太虚。 层山饶邃谷，石室为藏书。 秘轴云岚合，遗文苔藓余。 茂先推博学，对此定何如。
秋日读书。清代。弘昼。微雨潇潇生嫩凉，藕花零落满池塘。 地宽月到中天小，气爽风过野水长。 观物无心参造化，开编有得即文章。 佳辰好景登高近，更索新吟入锦囊。
