虞美人 · 回文
虞美人 · 回文朗读
孤楼倚梦寒灯隔，细雨梧窗逼。冷风珠露扑钗虫，络索玉环圆鬓、凤玲珑。
肤凝薄粉残妆悄，影对疏栏小。院空芜绿引香浓，冉冉近黄昏月、映帘红。
虞美人 · 回文，清代，朱杏孙，孤楼倚梦寒灯隔，细雨梧窗逼。冷风珠露扑钗虫，络索玉环圆鬓、凤玲珑。 肤凝薄粉残妆悄，影对疏栏小。院空芜绿引香浓，冉冉近黄昏月、映帘红。
清代朱杏孙有一首《虞美人》词，词本身是回文，同时又能标点为七言律诗，亦可倒读，可资欣赏。
正读：
孤楼倚梦寒灯隔，细雨梧窗逼。冷风珠露扑钗虫，络索玉环圆鬓、凤玲珑。
肤凝薄粉残妆悄，影对疏栏小。院空芜绿引香浓，冉冉近黄昏月、映帘红。
倒读也是调寄《虞美人》：
红帘映月昏黄近，冉冉浓香引。绿芜空院小栏疏，对影悄妆残粉、薄凝肤。
珑玲凤鬓圆环玉，索络虫钗扑。露珠风冷逼窗梧，雨细隔灯寒梦、倚楼孤。
可成七律一首：
孤楼倚梦寒灯隔， 细雨梧窗逼冷风。
珠露扑钗虫络索， 玉环圆鬓凤玲珑。
肤凝薄粉残妆悄， 影对疏栏小院空。
芜绿引香浓冉冉， 近黄昏月映帘红。
七律倒读为：
红帘映月昏黄近， 冉冉浓香引绿芜。
空院小栏疏对影， 悄妆残粉薄凝肤。
珑玲凤鬓圆环玉， 索络虫钗扑露珠。
风冷逼窗梧雨细， 隔灯寒梦倚楼孤。
由于字数、格律限制，如此回环诵读皆可成文的诗词颇不多见，可见作者构思之巧了。
参考资料：
猜你喜欢
和坡公岁暮三诗 其一 馈岁。明代。黄淳耀。秋禾顷不登，糠覈忝为佐。 村中需半菽，市上腾百货。 风俗有往来，馈遗无小大。 衮衮迫岁除，礼失安敢卧。 叹世者贱儒，悯默惊独座。 民穷如抽裂，官急甚舂磨。 忧汝双手空，坐看佳节过。 苏公在今日，乡风不忍和。
次韵和东坡岐亭诗五首 其一。明代。黄淳耀。罟师贪得鱼，不惜鱼化汁。 屠伯恬杀牛，不见牛眼湿。 嗟彼杀业多，所以遭汝得。 彼债既已偿，汝忧差独急。 微性怜朱朱，愚仁赦鸭鸭。 三品戒庖厨，百笾谢巾羃。 兽炭与松明，入垆平等赤。 象髓与韭菹，入喉平等白。 深坐不横参，大欢不洿帻。 敢邀天公怜，庶免佛子泣。 静念古贤人，饥驱食常缺。 今我馀草蔬，犹堪飨嘉客。 推此告同心，暴殄非雅集。
咏史二十四首 其二十一。明代。黄淳耀。五马既南渡，乱流何滂滂。 离石方虓阚，邺都复猘狂。 苻开关陜境，李割庸蜀疆。 鱼羊歌慕容，五将谶老羌。 时来互骧首，运去争履肠。 南北断如砺，漂流逮隋唐。 彼以无道得，宜以无道亡。 生灵独何罪，天问莫能详。
咏史二十四首 其二。明代。黄淳耀。至治合柔德，大渊何油油。 吾观五千言，精意良可求。 孝文尚清净，我人以和休。 绂冕事上帝，几杖怀诸侯。 轻税道则貉，偃兵世如周。 云门虽未作，函夏憺忘忧。 谁欤用赵张，网密仍吞舟。
