虞美人 · 回文
虞美人 · 回文朗读
孤楼倚梦寒灯隔，细雨梧窗逼。冷风珠露扑钗虫，络索玉环圆鬓、凤玲珑。
肤凝薄粉残妆悄，影对疏栏小。院空芜绿引香浓，冉冉近黄昏月、映帘红。
虞美人 · 回文，清代，朱杏孙，孤楼倚梦寒灯隔，细雨梧窗逼。冷风珠露扑钗虫，络索玉环圆鬓、凤玲珑。 肤凝薄粉残妆悄，影对疏栏小。院空芜绿引香浓，冉冉近黄昏月、映帘红。
清代朱杏孙有一首《虞美人》词，词本身是回文，同时又能标点为七言律诗，亦可倒读，可资欣赏。
正读：
孤楼倚梦寒灯隔，细雨梧窗逼。冷风珠露扑钗虫，络索玉环圆鬓、凤玲珑。
肤凝薄粉残妆悄，影对疏栏小。院空芜绿引香浓，冉冉近黄昏月、映帘红。
倒读也是调寄《虞美人》：
红帘映月昏黄近，冉冉浓香引。绿芜空院小栏疏，对影悄妆残粉、薄凝肤。
珑玲凤鬓圆环玉，索络虫钗扑。露珠风冷逼窗梧，雨细隔灯寒梦、倚楼孤。
可成七律一首：
孤楼倚梦寒灯隔， 细雨梧窗逼冷风。
珠露扑钗虫络索， 玉环圆鬓凤玲珑。
肤凝薄粉残妆悄， 影对疏栏小院空。
芜绿引香浓冉冉， 近黄昏月映帘红。
七律倒读为：
红帘映月昏黄近， 冉冉浓香引绿芜。
空院小栏疏对影， 悄妆残粉薄凝肤。
珑玲凤鬓圆环玉， 索络虫钗扑露珠。
风冷逼窗梧雨细， 隔灯寒梦倚楼孤。
由于字数、格律限制，如此回环诵读皆可成文的诗词颇不多见，可见作者构思之巧了。
参考资料：
猜你喜欢
二月二日尊经阁望郊外山水二首 其一。元代。赵孟頫。朝登西北楼，遐景舒我怀。 熹微晨光动，窈窕春增华。 草木罕悴色，山川一何佳。 悠然斜川意，千载与我谐。 及兹春服成，言咏乐无涯。 此理将不泯，弃之良可嗟。
送李仲渊同知眉州。元代。赵孟頫。西风吹客衣，秋日明远树。 萧萧班马鸣，念子明当去。 人生贵适意，要津何必据。 佐州亦不恶，足展经济具。 峨眉山川秀，文俗盛如故。 喜子过我乐，增我羁旅虑。 匆匆万里别，益叹相见暮。 此心如天河，随子西南注。
赠季明道尊师。元代。赵孟頫。我游皆意行，仙馆欣有遇。 麻衣皓如雪，蓬鬓飒以素。 悬知有道者，一见乃如故。 行当还山中，清飙送云驭。 苍松无凡声，石局有生路。 风雷坐可致，龙虎俨诃护。 空令尘中人，矫首企烟雾。
题黄华为其父写真。元代。赵孟頫。仙人紫霞衣，危坐古松间。 玉色映流水，不动如丘山。 平生黄华老，得意每相关。 九原如可作，与君相对闲。
题西溪图赠鲜于伯几。元代。赵孟頫。山林忽然在我眼，揽袂欲游嗟巳远。 长松谡谡含苍烟，平川茫茫际曾巘。 大梁繁华天下稀，走马斗鸡夜忘归。 君独胡为甘寂寞，坐对山水娱清晖。 西溪先生奇崛士，正可着之岩石里。 数间茅屋破不脩，中有神光发奇字。 绿蘋齐叶白芷生，送君江南空复情。 相思万里不可见，时对此图双眼明。
