青门饮 · 寄宠人
青门饮 · 寄宠人朗读
胡马嘶风，汉旗翻雪，彤云又吐，一竿残照。古木连空，乱山无数，行尽暮沙衰草。星斗横幽馆，夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭，冰凝泪烛，霜天难晓。
长记小妆才了，一杯未尽，离怀多少。醉里秋波，梦中朝雨，都是醒时烦恼。料有牵情处，忍思量、耳边曾道：甚时跃马归来，认得迎门轻笑。
青门饮 · 寄宠人，宋代，时彦，胡马嘶风，汉旗翻雪，彤云又吐，一竿残照。古木连空，乱山无数，行尽暮沙衰草。星斗横幽馆，夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭，冰凝泪烛，霜天难晓。 长记小妆才了，一杯未尽，离怀多少。醉里秋波，梦中朝雨，都是醒时烦恼。料有牵情处，忍思量、耳边曾道：甚时跃马归来，认得迎门轻笑。
译文
胡马在寒风中嘶鸣，军旗在风雪中飘动，天上一会儿阴云密布，一会儿残阳当空。高高的古树连接天空，重重山峦连绵起伏，暮色中在黄沙衰草上行进。幽静的驿馆上空星斗密布，彻夜无眠灯花自熄。鸭形香炉烟雾缭绕，烛泪结成冰条，长夜漫漫何时才到拂晓。永难忘你淡妆送我，一杯酒未饮完，心中的离愁已经不知有多少。醉酒时的脉脉秋波，幽梦中的云雨相欢，都让我醒后倍增烦恼。还有最牵情的地方是，不忍回想你别时的叮嘱：什么时候跃马归来，我一定会含笑相迎。
注释
青门饮：词牌名。黄裳词又名“青门引”，然与《青门引》令词不同。汉旗：代指宋朝旗帜。
彤云：红云，此指风雪前密布的浓云。
老：残。
香鸭：鸭形香炉。
小妆：犹淡妆。
朝雨：出自宋玉《高唐赋》中的“旦为朝云，暮为行雨”。
甚时：什么时候。
此词远役怀人之作。上片纯写境界，描绘作者旅途所历北国风光；下片展示回忆，突出离别一幕，着力刻绘伊人形象。全词上片笔法壮阔，笔力苍劲；下片则委婉细腻，情意缠绵，刚柔相间，情景兼美。意境悲凉，抒情深挚，语言疏密相间，密处凝炼生动，疏处形象真切。作者将抒情融入叙写景事之中，以细腻深婉的情思深深地感染读者。
参考资料：
时彦，字邦彦，河南开封（今河南开封）人。宋神宗元丰二年（1079）己未科状元。存词仅一首。...
猜你喜欢
征程杂咏三首 其二。清代。金武祥。茆茨一径白云通，红树青山望不穷。 我自泛舟他结屋，大家都在画图中。
又题寒林访友册页。清代。金武祥。策杖来寻隐士居，烟林一带画萧疏。 过桥遥指秋声馆，好听欧阳夜读书。
偕严星樵明府坤刘允仲表弟游也园造北极阁登旷观亭遇雨。清代。金武祥。欲雪不雪寒风骄，老梅耐冷初含苞。 同游三人来不速，白云小顶如相招。 傍山小园足幽趣，数弓隙地容株茅。 山房少憩蓄全力，一气遂造前峰高。 亭前旷观动遐思，近自明季溯六朝。 繁华极盛历千载，可怜尽付一炬焦。 我曾按图揽名胜，但见瓦砾湮蓬蒿。 古来石城擅雄镇，九十五里夸兼包。 幺么窃据幸扫荡，光天化日兵气销。 禅堂茶话感桑海，相与凭吊空萧骚。 雨声催我下山去，淅历响遍寒林稍。 归途无赖一回首，烟雾迷离入望遥。
游金山放歌一首。清代。金武祥。乾坤奠定分鸿蒙，浩浩万古江流东。 海门直下孰砥柱，金焦对峙专其雄。 古来形胜称绝险，岂独吟眺游人供。 兹山中流久炫耀，楼台金碧围梵宫。 岂知华靡造物忌，一朝遂付秦火红。 我来登眺览陈迹，磴道曲折盘虚空。 长江万里若指掌，奇境自足开心胸。 异哉世俗谬装点，废寺重创穷人工。 更劳监督动官府，钜费百万规模崇。 吁嗟江南历兵燹，疮痍遍野嗷哀鸿。 地方元气久难复，海疆况复当要冲。 纵令夷艇入腹地，羁縻乏术惟包容。 民瘼弗恤忘隐患，徒事玩赏何梦梦。 腐儒作歌当刍献，敢拟忧乐天下同。 安内攘外果清晏，太平润色吾亦从。 游山他日更践约，且欲题句追苏公。
秦淮灯船歌。清代。金武祥。秦淮风月真无价，灯火笙箫常彻夜。 古来桑海有迁移，此地繁华无代谢。 夕阳欲下钟山青，相携载酒登吴舲。 红棚四面棐几净，碧波掩映多丽人。 碧波十里横塘路，打桨先来桃叶渡。 东船西舫各争妍，宛转沿流屡回顾。 万点明灯暮色苍，尽烧高烛照红妆。 水上琵琶独清澈，两头歌管联成行。 姐妹邻舟互相唤，赌酒酣歌夜将半。 娇喉微度口脂香，鬓边花气交凌乱。 是时皓月方正中，水天一色金银宫。 夜游达旦不知倦，珠围翠绕迷西东。 回首当年流战血，烽燧连天照城阙。 至今两岸瓦砾场，鬼火高低馀白骨。 浩劫红羊历岁年，遗黎多少断炊烟。 似闻遥指中流说，一夕应须百万钱。
