雪梅(其二)

雪梅(其二)朗读
宋代卢梅坡 2023-03-10

有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。
日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。

译文

只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。


注释

日暮:指太阳快落山的时候,傍晚。
十分春:全部的春天。

《雪梅》是宋代诗人卢梅坡的两首诗,此诗为其二。只有梅花没有雪,梅花就显得没有神韵,但是,有了雪陪伴梅花,而观雪赏梅的人不会作诗来批判它们,那他也还是个俗人。天已晚了,刚刚写好一首赞美它们的诗,雪又下下来了,梅、雪、诗三者合在一起构成了最美的景色。

参考资料:

卢梅坡

卢梅坡,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首雪梅诗留名千古。...

卢梅坡朗读
(0)

猜你喜欢

信宿三城日,栖迟得此床。 解衣风雨至,高枕梦魂凉。 壁湿灯还蝉,棂疏漏渐往。 古今真逆旅,僵颐意何长。
(0)
长史志脩洁,澡行如冰玉。 迟回周汉墟,喟然寄遐瞩。 位岂计崇卑,所忧在窃禄。 白首赋归来,嘉贞以自勖。
(0)
谁将雪朵缀缃枝,香雾蒙蒙夜色迟。 无复闲情对芳物,病怀空许月明知。
(0)
邺城斜日带清漳,铜雀台高繐帐荒。 七十二陵终寂莫,不知谁是发丘郎。
(0)
大廉山外小廉山,叠鼓扬旗第一湾。 朝拥舳舻横槊出,暮驱酋馘凯歌还。
(0)