临江仙 · 暮春
临江仙 · 暮春朗读
过尽征鸿来尽燕，故园消息茫然。一春憔悴有谁怜。怀家寒食夜，中酒落花天。
见说江头春浪渺，殷勤欲送归船。别来此处最萦牵。短篷南浦雨，疏柳断桥烟。
临江仙 · 暮春，宋代，赵长卿，过尽征鸿来尽燕，故园消息茫然。一春憔悴有谁怜。怀家寒食夜，中酒落花天。 见说江头春浪渺，殷勤欲送归船。别来此处最萦牵。短篷南浦雨，疏柳断桥烟。
译文
多少次征鸿经过，梁燕归来。望眼欲穿，却没有一点家乡的消息。从春分到春社，在思乡煎熬中消瘦了，有谁同情？常常怀念家乡的寒食节夜晚，可以醉酒在落花时节。忽然听说钱塘江春潮高涨，似乎殷勤地想送我回去，说到离别，还是这个地方令我魂牵梦绕。南浦的雨敲打着低矮的船篷，只见断桥边的杨柳如烟。
注释
临江仙：词牌名。原唐教坊曲名，后用作词牌名。此词上下片共六十字，平韵格。征鸿：远飞的大雁。
茫然：模糊不清的样子。
寒食：古代在清明节前两天的节日，焚火三天，只吃冷食，所以称寒食。
中（zhòng）酒：醉酒。
见说：告知，说明。
殷勤：热情。
萦牵：牵挂。
短篷：指小船。南浦：水边的送别之所。
断桥：在杭州西湖东北角，与白堤相连。或言本名宝祐桥，又名段家桥。
《临江仙·暮春》是宋代词人赵长卿创作的一首词。这是一篇思乡抒怀之作。上片以景开笔，鸿去燕来，已寓词人客居思归之情。结联寒食思家，对花醉酒，虚实相映，哀丽隽永。下片转笔写归乡。春水有情送归船而又有不忍离别之情，结尾又设想人已在舟，烟雨过断桥，踏上了归途。全词表现了词人思念故园，急切渴望归去的情感。寓情于景，写欲归难舍之矛盾心态，起伏有致，语言自然流畅，含蓄隽永，富有韵味。
参考资料：
近代·俞陛云《唐五代两宋词选释》：长卿以宗室之贵，而安心风稚，其词以春、夏、秋、冬四景，编成六卷，为词家所希有。殆居高声远，较易流传。录其春景一首，上、下阕结句皆能情寓景中。《惜香集》中和雅之音也。
宋宗室，居南丰，号仙源居士。宁宗嘉定末前后尚在世。尝买一妾，教之习苏轼文词，为女母索归，嫁之于农夫，每寄词以问讯，长卿则为酬答。文词通俗，多情爱之作。有《惜香乐府》。...
猜你喜欢
满江红 · 东京寓楼偶读岳武穆作，感步原韵。清代。高旭。板荡中原，三百载、文明消歇。最心痛、岳爷死后，无人争烈。精卫恨填东海湿，胡兵醉踏中华月。笛声来、一曲念家山，思归切。 孤臣操，冰与雪。沧桑感，谁能灭。忆当时愤把，唾壶敲缺。炸弹轰残豺虎窟，河山染遍鲸鲵血。庆重生、再见汉衣冠，唐宫阙。
金缕曲 · 前填吊健行一阕，亚子和之，凄婉特甚。兹复依韵写此，虽曰未逮，辄唤奈何。清代。高旭。残柳风凄苦。记当初、多情燕子，傍谁门户。那晓沧桑经百劫，绿叶成阴非故。只惆怅、刘郎前度。又是秋风零落恨，更难携、桃叶秦淮渡。伤往事，从头诉。 他生莫再今生误。且休提、重帘浅梦，消魂真个。憔悴名花天不管，偏有鸾軿相顾。奈绛蜡、明明浇堕。薄命同怜弹怨瑟，忍含情、重为萧娘赋。余碧泪，冷终古。
貂裘换酒仙甫感某君营救事，寄示一阕，依韵和之。清代。高旭。搔首西风叹。最惊心、故人牢狱，沉沉更箭。苦道人情如纸薄，交谊而今迁换。况转眼、风流云散。细数心期谁与说，又被人、量去家山半。个中味，尝来惯。 迷茫大地何时旦。忽妖魔、横飞蚀月，蔽他真面。一别嫦娥三年久，悄倚楼头未见。便深闭、休教哀怨。解得左骖能购汝，料终偿、平仲怜才愿。消灭尽，人天恨。
金缕曲 · 南社诸子会于吴门，楚伧自汕头驰寄一阕，因亦继声。清代。高旭。说与君知道。料今夜、千人石上，梦魂飞到。击筑弹筝豪士态，惹我临风倾倒。祝陈夏、风流长好。恨未狂歌惊满座，听断鸿、声里哀蝉噪。愁黯黯，苍天老。 梧桐叶落悲秋早。奈麋鹿、苏台如画，荒凉难扫。抉目胥门伤往事，一片降幡影杳。只古冢、龙泉时叫。毕竟文章成底用，况湖山、久矣非朱赵。余霸气，消沉了。
临江仙 · 上巳后翌日西子湖头怀亚子。清代。高旭。草草杯盘卿已去，天涯离恨难支。我来原亦未曾迟。东劳西燕，又是误佳期。 多少痴情何处诉，碧桃刚值开时。一枝攀折枉相思。低回绵渺，此意几人知。
