初夏游张园

初夏游张园朗读
宋代戴复古 2025-06-15

乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半晴阴。
东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。

译文

小鸭子在池塘中嬉戏游玩,一会儿在深水中一会儿又在浅水里。梅子成熟的季节里,天气总是半阴不晴的。
邀上三五个好朋友,一边游园一边喝酒,几个人尽情豪饮,已有醉意。园子里的批杷硕果累累,像金子一样垂挂在树上,正是酒后解渴的好东西。


注释

张园:张姓主人的园林。
乳鸭:刚出生的小鸭。
水浅深:池水或浅或深。
熟梅天气:梅子已经成熟的时节,为五、六月。
东园载酒西园醉:互文见义,说载酒游园,酣畅尽兴。
枇杷:一种水果,成熟后成淡黄色或橙黄色。

这首七言绝句诗写初夏黄梅时节,诗人载酒游园,那种愉悦尽兴,陶然忘形的情状被刻画出来。

参考资料:

清代学者汪绷青、姚和伯《宋诗略·卷十四》:锻炼精而情致逸,此石屏诗源犹少陵之审言也。

戴复古

戴复古,字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,......

戴复古朗读
(0)

猜你喜欢

四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。 指底商风悲飒飒,舌头胡语苦醒醒。 如言都尉思京国,似诉明妃厌虏庭。 迁客共君想劝谏,春肠易断不须听。
(0)
春欢雨露同沾泽,冬叹风霜独满衣。 留滞多时如我少,迁移好处似君稀。 卧龙云到须先起,蛰燕雷惊尚未飞。 莫恨东西沟水别,沧溟长短拟同归。
(0)
宦途本自安身拙,世累由来向老多。 远谪四年徒已矣,晚生三女拟如何。 预愁嫁娶真成患,细念因缘尽是魔。 赖学空王治苦法,须抛烦恼入头陀。
(0)
一从簪笏事金貂,每借温颜放折腰。 长觉身轻离泥滓,忽惊手重捧琼瑶。 马因回顾虽增价,桐遇知音已半焦。 他日秉钧如见念,壮心直气未全销。
(0)
提拔出泥知力竭,吹嘘生翅见情深。 剑锋缺折难冲斗,桐尾烧焦岂望琴。 感旧两行年老泪,酬恩一寸岁寒心。 忠州好恶何须问,鸟得辞笼不择林。
(0)