游西池
游西池朗读
悟彼蟋蟀唱，信此劳者歌。
有来岂不疾，良游常蹉跎。
逍遥越城肆，愿言屡经过。
回阡被陵阙，高台眺飞霞。
惠风荡繁囿，白云屯曾阿。
景昃鸣禽集，水木湛清华。
褰裳顺兰沚，徙倚引芳柯。
美人愆岁月，迟暮独如何？
无为牵所思，南荣戒其多。
游西池，魏晋，谢混，悟彼蟋蟀唱，信此劳者歌。 有来岂不疾，良游常蹉跎。 逍遥越城肆，愿言屡经过。 回阡被陵阙，高台眺飞霞。 惠风荡繁囿，白云屯曾阿。 景昃鸣禽集，水木湛清华。 褰裳顺兰沚，徙倚引芳柯。 美人愆岁月，迟暮独如何？ 无为牵所思，南荣戒其多。
译文
明白了《诗经·唐风·蟋蟀》的意思也弄懂了《诗·小雅·伐木》是劳动者的歌。可是岁月往来倏忽美景良游常因不得其时而错过，这一回终于没有错过了！
我们在大街上逍遥而过直奔西池，还真希望这样的日子能常有啊！
在纡回的西池路上有高陵城阙，在望高台之上则可远眺飞霞。
和风吹拂，轻摇着苑囿中繁茂的草木，白云如絮，屯聚在层峦深处。一片清新，一片幽丽。
游览中，不觉天色渐晚，在夕阳斜照之下，飞鸟归巢，鸣叫着欢聚枝头。此刻，落日的余晖流洒在池面树梢，水含清光，树现秀色，水清木华，西池的傍晚更加迷人。
沿着生满香草的小洲提起衣襟涉水而过，手攀芳林枝条细细把玩让人留恋徘徊。
日月不居青春难驻不知错过了多少良游机缘，而今垂垂老矣面对暮年暮景该当如何呢？
不要汲汲于功名利禄撄于世网自受其害啊。老子的门徒庚桑楚已经教导他的学生南荣趎过很多这样的话了。
注释
蟋蟀：《诗经·唐风·蟋蟀》。劳者歌：《诗·小雅·伐木》。
蹉跎：指虚度光阴，任由时光流逝却毫无作为，可以用于形容人做事毫无斗志，浪费时间。
屡：多次。
回阡：曲折的道路。
惠风：和风。
景昃：太阳偏西。
褰裳：撩起下裳。
愆：错过；耽误。
东晋陈郡人，字叔源，小字益寿。谢安孙。孝武帝婿。少有美誉，善属文。袭父爵。累迁中书令、尚书左仆射。坐党刘毅，为刘裕所杀。...
猜你喜欢
满庭芳 雨窗简蒋振三昆仲。清代。洪亮吉。撇却千山，行完万水，偶来茅屋勾留。 又教听雨，日日卷帘钩。 毕竟谁人过访，三两客、兼杂鸣鸠。 门扃响，奚奴睡熟，亲为点茶瓯。 飕飕风乍急，纸窗摇动，无异扁舟。 拟乘流，径去随分清游。 东海波臣尚笑，曾见汝、大漠西头。 祁连冢，何时筑就，埋骨此荒丘。
木兰花慢 秋夜重憩团飘书屋示蒋二振三。清代。洪亮吉。只团飘书屋，仍一片、挂斜阳。 算杏巳摧红，兰先殒紫，桂尚抒黄。 愔愔那边门巷，叹帘衣何短草何长。 百遍欲寻归燕，几番试问寒螀。 十年群从半沦亡。 头白剩萧郎。 纵见了桃根，寻他菱角，也费猜详。 平时枕书眠处，是何人重与摆绳床。 酒醒佛灯藏幔，梦回鬼语沿廊。
木兰花慢 己未中秋内城南池寓舍作。清代。洪亮吉。叹八年此夜，移八处、看阴晴。 算几载持衡，雨番入直，一度归耕。 西风欲催人老，趁乍寒刮得鬓星星。 已被月中人笑，从今莫更多情。 依然薄醉拥桃笙。 如水玉阶平。 只三十年前，境难依约，梦不分明。 沉思那回尘劫，把深杯都向夜台倾。 一例碧虚解事，半宵霞采横生。
琴调相思引 归燕。清代。洪亮吉。一样楼台夕照昏。 杳无心绪入朱门。 欲飞还止，衔得旧时恩。 差喜故巢同海上，好春仍得话温存。 倘逢精卫，可许代招魂。
