游西池

游西池朗读
魏晋谢混 2025-06-13

悟彼蟋蟀唱,信此劳者歌。
有来岂不疾,良游常蹉跎。
逍遥越城肆,愿言屡经过。
回阡被陵阙,高台眺飞霞。
惠风荡繁囿,白云屯曾阿。
景昃鸣禽集,水木湛清华。
褰裳顺兰沚,徙倚引芳柯。
美人愆岁月,迟暮独如何?
无为牵所思,南荣戒其多。

译文

明白了《诗经·唐风·蟋蟀》的意思也弄懂了《诗·小雅·伐木》是劳动者的歌。
可是岁月往来倏忽美景良游常因不得其时而错过,这一回终于没有错过了!
我们在大街上逍遥而过直奔西池,还真希望这样的日子能常有啊!
在纡回的西池路上有高陵城阙,在望高台之上则可远眺飞霞。
和风吹拂,轻摇着苑囿中繁茂的草木,白云如絮,屯聚在层峦深处。一片清新,一片幽丽。
游览中,不觉天色渐晚,在夕阳斜照之下,飞鸟归巢,鸣叫着欢聚枝头。此刻,落日的余晖流洒在池面树梢,水含清光,树现秀色,水清木华,西池的傍晚更加迷人。
沿着生满香草的小洲提起衣襟涉水而过,手攀芳林枝条细细把玩让人留恋徘徊。
日月不居青春难驻不知错过了多少良游机缘,而今垂垂老矣面对暮年暮景该当如何呢?
不要汲汲于功名利禄撄于世网自受其害啊。老子的门徒庚桑楚已经教导他的学生南荣趎过很多这样的话了。


注释

蟋蟀:《诗经·唐风·蟋蟀》。
劳者歌:《诗·小雅·伐木》。
蹉跎:指虚度光阴,任由时光流逝却毫无作为,可以用于形容人做事毫无斗志,浪费时间。
屡:多次。
回阡:曲折的道路。
惠风:和风。
景昃:太阳偏西。
褰裳:撩起下裳。
愆:错过;耽误。

谢混

东晋陈郡人,字叔源,小字益寿。谢安孙。孝武帝婿。少有美誉,善属文。袭父爵。累迁中书令、尚书左仆射。坐党刘毅,为刘裕所杀。...

谢混朗读
(0)

猜你喜欢

班骑归欤,苏旄老矣,万里山隔。 轮台雁绝。 那寄中原红帛。 戍龙堆、穹庐夜寒,画笳递怨云四幂。 叹沙肥雪大,春风不到,尽年无碧。 军繻久敝,问一荷雕戈,几能归得。 边程再北。 但有浑茫天色。 泛香酥、琵琶醉弹,紫驼狎梦冰窖窄。 倚楼人,定看杨花,远忆霜鬓白。
(0)
访水南郑隐,雪北徐园,燕闭鱼扃。 乔木城东宅,尚春篁径翠,秋荔垣青。 有翁孑身遗世,娱老写黄庭。 感二十年前,携灯借榻,我梦曾经。 荒形。 纵非昔,仗守研文孙,补葺池亭。 画境依稀是,漫凄凉风月,柳断荷零。 朅来旧栏重倚,高躅吊鸿冥。 算把得清芬,湘梅黛干环四屏。
(0)
万笏山云,一蠡城树,未秋先已苍凉。 尽倚梦、芙蓉绝巘,巾带风飏。 庵竹萧萧送籁,空翠底、无尽斜阳。 夫君逝,望里洞庭,遥隔南湘。 还指采香湿路,有三五渔舠,停楫鸥乡。 问那度、深荷宴月,多少鸳鸯。 谁料乌飞鹿走,剩几处、断塔颓廊。 休凄恋,钟外日渐昏黄。
(0)
南去几重山。 村落回环。 断云残照有无间。 何处疏钟鸣古寺,远鸟催还。 策马去闲闲。 压帽风寒。 路随樵唱出松关。 闻道梅花如雪满,第五溪湾。
(0)
丰年种玉,问几家,无忧晚岁储仓。 纠蔓为丛,壅沙成埆,谁修五尺渠防。 芰风渐凉。 让东塍、秋稏分黄。 但辛勤、暮戽晨槔,尚宜鸱芋与鸠桑。 多半下沉高墼,苦难除县籍,赋税犹偿。 斜日眠牛,空烟蹂鸟,还怜燕雀遥飏。 一区砚良。 也笔耕、心耨愁荒。 看堆阡、碌碡生苔,老蝉嘶暗杨。
(0)