秋夜喜遇王处士
秋夜喜遇王处士朗读
北场芸藿罢，东皋刈黍归。
相逢秋月满，更值夜萤飞。
秋夜喜遇王处士，唐代，王绩，北场芸藿罢，东皋刈黍归。 相逢秋月满，更值夜萤飞。
赞(0)
译文
在屋北的菜园锄豆完毕，又从东边田野收割黄米归来。在今晚月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
注释
处士：对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。北场：房舍北边的场圃。
芸藿（huò）：锄豆。芸，通“耘”，指耕耘。藿，指豆叶。
东皋：房舍东边的田地。皋，水边高地。
刈（yì）：割。
黍（shǔ）：即黍子。单子叶禾本科植物，生长在北方，耐干旱。籽实淡黄色，常用来做黄糕和酿酒。
萤：萤火虫。
诗的头两句“北场芸藿罢，东皋刈黍归”主要写诗人在耕作一天之后的晚归途中，与王处士相遇；后两句“相逢秋月满，更值夜萤飞”描写与好友相遇时的自然景色。全诗以情驭景，以景托情。
参考资料：
王绩
王绩，字无功，号东皋子，绛州龙门（今山西河津）人，唐代诗人。隋末举孝廉，除秘书正字。不乐在朝，辞疾，复授扬州六合丞。时天下大乱，弃官还故乡。唐武德中，诏以前朝官待诏门下省。贞观初，以疾罢归河渚间，躬耕......
王绩朗读
王绩，字无功，号东皋子，绛州龙门（今山西河津）人，唐代诗人。隋末举孝廉，除秘书正字。不乐在朝，辞疾，复授扬州六合丞。时天下大乱，弃官还故乡。唐武德中，诏以前朝官待诏门下省。贞观初，以疾罢归河渚间，躬耕......
赞(0)
猜你喜欢
春嬉。宋代。赵汝燧。十分晴色趁春嬉，邻有灰驴惜我骑。 舌啭虽然闻翠柳，叶浓却不见黄鹂。 小诗题壁同僧和，丫角携琴更鹤随。 傍水谁家亭子好，万竿竹影浸琉璃。
赞(0)
醵饮。宋代。赵汝燧。出城二里野人居，最爱园亭傍室庐。 墨涌清池聚科斗，雪明碧嶂过舂锄。 兴来醵友寻诗酒，忙里携盘但醢蔬。 新创小轩尤更爽，百来竿竹间棕榈。
赞(0)
送沈推赴官婺女。宋代。赵汝燧。子抱风云志，吾同笔砚游。 众皆尊大手，老尚客诸侯。 清逼双溪水，句涵三洞秋。 俭僚非所处，有路在瀛洲。
赞(0)
访郑隐君不遇。宋代。赵汝燧。行尽枥林村，柴门闭夕曛。 自来松下坐，闲想壁间文。 守树猿偷果，窥山犬吠云。 多应寻鹤去，只隔暮溪濆。
赞(0)
古诗词小程序
