巫山一段云 · 古庙依青嶂
巫山一段云 · 古庙依青嶂朗读
古庙依青嶂，行宫枕碧流。水声山色锁妆楼，往事思悠悠。
云雨朝还暮，烟花春复秋。啼猿何必近孤舟，行客自多愁。
巫山一段云 · 古庙依青嶂，唐代，李珣，古庙依青嶂，行宫枕碧流。水声山色锁妆楼，往事思悠悠。 云雨朝还暮，烟花春复秋。啼猿何必近孤舟，行客自多愁。
译文
神女寺依旧傍着青山，楚王的细腰宫依旧枕着碧绿的江流。潺潺流水和暖暖翠岚环绕着昔日梳妆的楼台，悠悠往事真叫人感慨万千。巫山从早到晚雨迷云轻，春去秋来花开花落，岁月就这般流逝。何必要猿啼声声传向孤舟，远行的旅客自有许多忧愁。
注释
巫山一段云：唐教坊曲，原咏巫山神女事。后用为词牌。双调小令，四十四字，前后片各三平韵。古庙：指巫山脚下供奉神女的祠庙。
青嶂（zhàng）：即十二峰。嶂：形势高险象屏障的山峰。
行宫：京城以外供帝王出巡时居住的宫室，此处指楚细腰宫遗址。
枕（zhěn）碧流：意为行宫临水而建。
妆楼（zhuānglóu）：寝楼，指细腰宫中宫妃所居。
云雨：指宋玉《高唐赋序》楚怀王梦中幽会巫山神女之事。
烟花：泛指自然界艳丽的景物。
啼猿（tíyuán）：巫峡多猿，猿声凄厉如啼。
《巫山一段云·古庙依青嶂》是五代词人李珣所写的一首咏史词。该词通过描写古庙青嶂，行宫妆楼等景色，流露出词人对自然永恒而人世无常的感慨。
参考资料：
明代文学家汤显祖《花间集》：“客子常畏人。酸语不减楚些。”
明代戏曲理论家沈际飞《草堂诗余别集》：“宛行湘川庙竹之下。”
晚清词人陈廷焯《云韶集》：“啼猿二语，语浅情深。不必猿啼，行客已自多愁，又况闻猿啼乎！”
李珣
李珣，晚唐词人。字德润，其祖先为波斯人。居家梓州（四川省三台）。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。李珣有时名，所吟诗句，往往动人。妹舜弦为王衍昭仪，他尝以秀才预宾贡。又通医理，兼卖香药，可见他还不......
李珣，晚唐词人。字德润，其祖先为波斯人。居家梓州（四川省三台）。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。李珣有时名，所吟诗句，往往动人。妹舜弦为王衍昭仪，他尝以秀才预宾贡。又通医理，兼卖香药，可见他还不......
猜你喜欢
悼逝。宋代。张耒。结发为夫妇，少年共饥寒。 我迂趋世拙，十载困微官。 男儿不终穷，会展凌风翰。 相期脱崎岖，一笑纾艰难。 秋风摧芳蕙，既去不可还。 滴我眼中血，悲哉摧肺肝。 儿稚立我前，求母夜不眠。 我虽欲告之，哽咽不能言。 积金虽至斗，纡朱走华轩。 失我同心人，抚事皆悲酸。 积日而成时，积时更成年。 山海会崩竭，音容永茫然。
送胡考甫。宋代。张耒。胡公精悍姿，勇气如秋鹰。 兵书百万言，挥麈谈如倾。 羞戴文吏冠，慨然喜功名。 愿得丈二殳，为国作长城。 朝廷士力盛，战马如云腾。 貔貅饱肉食，武库森神兵。 此岂不足用，麾之若雷霆。 如何彼黠虏，坐敢邀金缯。 由来在得将，选择当至精。 譬如养骐骥，有御乃能行。 安得伟丈夫，长驱两隅清。 淮南听公语，乃是卫霍朋。 终军白面儿，尚欲请长缨。 纵横老将手，出袖盍一呈。 策马勿自滞，我将观厥成。 一奋庸将骄，泛灌出精英。 立功报天子，执节拥旗旌。 男儿当封侯，宁为老书生。
泊南京登岸有作呈子由子中子敏逸民。宋代。张耒。客行岁云暮，孤舟冲北风。 出门何萧条，惊沙吹走蓬。 北涉濉河水，南望宋王台。 落叶舞我前，鸣鸟一何哀。 重城何喧喧，车马溢四郭。 朱门列大第，高甍丽飞阁。 汤汤长河水，赴海无还期。 苍苍柏与松，冈原常不移。 览物若有叹，谁者知我心。 口吟新诗章，予抚白玉琴。 鸣琴感我情，一奏涕泪零。 子期久已死，何人为我听。 推琴置之去，酌我黄金罍。 幽忧损华姿，流景良易颓。
漫浪翁。宋代。张耒。堂有书万卷，园有竹千竿。 逍遥于其间，漫浪追昔贤。 乃祖首阳人，疾世饿空山。 堂堂秘书公，赤手犯鲸鳣。 后来得吾子，门户真有传。 已信怀道贵，预知行世艰。 婆娑欲头白，不肯弹其冠。 我顷未见之，千里知肺肝。 不惜委珠玉，投我书数编。 我穷安放逐，老去颇知田。 君独胡取之，学问考渊源。 江乡岁已晏，幽独抱悁悁。 何当一杯酒，与子相周旋。
