虞美人影 · 影松峦峰

虞美人影 · 影松峦峰朗读
清代侯文曜 2023-03-06

有时云与高峰匹,不放松峦历历。望里依岩附壁,一样黏天碧。
有时峰与晴云敌,不许露珠轻滴。别是娇酣颜色,浓淡随伊力。

译文

一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。


注释

虞美人影:词牌名。又名《桃源忆故人》,源自陆游词。另张先词,名《胡捣练》;赵鼎词,名《醉桃园》;韩淲词,有「杏花风里东风峭」句,故名《杏花风》。双调,四十八字,上下阕各四句,四仄韵。
松峦峰:山名,巫山十二峰之一,位於川鄂交界处。
历历:清楚貌

猜你喜欢

一僧垂乱发,杉阁夜寒饶。 开锁容铺榻,求钱为造桥。 猕猴窗外啸,鼯鼠烛前跳。 岳笔亲题坏,前朝恨未销。
(0)
九十前朝老,髯疏骨亦清。 相形宜老寿,说梦忆升平。 田屋临官道,孙男给递兵。 兴州馘狂贼,曾见捷旗行。
(0)
三十年为世,吾今迫六旬。 儿时前辈尽,乱后善人贫。 未测前途闇,空追往迹陈。 所亲化埃土,犹入梦魂频。
(0)
新晴春早暖,客里上元天。 辇路灯如梦,璇霄月欲圆。 岂惟无酒酤,不复有床眠。 歌舞愚儿辈,凄凉已十年。
(0)
春空蒸小雨,漠漠复纷纷。 枯石皆生水,平田亦出云。 气温衾暗觉,声细枕微闻。 今日迎人马,西郊草欲薰。
(0)