虞美人影 · 影松峦峰

虞美人影 · 影松峦峰朗读
清代侯文曜 2023-03-06

有时云与高峰匹,不放松峦历历。望里依岩附壁,一样黏天碧。
有时峰与晴云敌,不许露珠轻滴。别是娇酣颜色,浓淡随伊力。

译文

一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。


注释

虞美人影:词牌名。又名《桃源忆故人》,源自陆游词。另张先词,名《胡捣练》;赵鼎词,名《醉桃园》;韩淲词,有「杏花风里东风峭」句,故名《杏花风》。双调,四十八字,上下阕各四句,四仄韵。
松峦峰:山名,巫山十二峰之一,位於川鄂交界处。
历历:清楚貌

猜你喜欢

扁舟欲别之何处,一官典教闽中去。 细雨榕阴面面山,薰风荔子家家树。 怜君年少非常伦,才赡人称席上珍。 黉馆讲馀清昼永,玉琴闲弄杏坛春。
(0)
陈氏好兄弟,宛如兰蕙姿。 幽馨殊可爱,雅操不求知。 但自栽培好,何妨采佩迟。 丛深滋雨露,茁长满阶墀。 芳泽传先世,香名达盛时。 和风同一室,相对两怡怡。
(0)
我适桑干归,君犹五溪去。 飘流若萍蓬,何繇复相遇。 迢迢江上山,历历烟中树。 后夜月明时,相思渺何处。
(0)
李君素闻道,襟抱常坦夷。 富贵与贫贱,此志终不移。 萧然一室中,和气蔼春熙。 历险思诡遇,校之孰为宜。
(0)
张君结庐修竹里,一榻清风净如洗。 几番过雨看新晴,帘卷春阴落乌几。 自从作官今未回,家僮日扫林间苔。 何当直造遂吟啸,不问主人毋见猜。
(0)