乞巧

乞巧朗读
唐代林杰 2025-06-10

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

译文

七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。


注释

乞巧:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
碧霄:指浩瀚无际的青天。
几万条:比喻多。

《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的诗。农历七月初七夜晚,俗称“七夕”,又称“女儿节”“少女节”。是传说中隔着“天河”的牛郎和织女在鹊桥上相会的日子。乞巧,就是向织女乞求一双巧手的意思。乞巧最普遍的方式是对月穿针,如果线从针孔穿过,就叫得巧。 “七夕今霄看碧霄,牵牛织女渡河桥。”“碧霄”指浩瀚无际的青天。开头两句叙述的就是牛郎织女的民间故事。一年一度的七夕又来到了,家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,这是因为这一美丽的传说牵动了一颗颗善良美好的心灵,唤起人们美好的愿望和丰富的想象。 “家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。”后两句将乞巧的事交代得一清二楚,简明扼要,形象生动。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下了想象的空间,愈加体现了人们过节时的喜悦之情。

参考资料:

林杰

唐侯官人,字智周。幼而秀异,五岁口占诗,六岁援笔立成。又精于琴棋草隶,不烦师授。年十七卒。...

林杰朗读
(0)

猜你喜欢

佛土依山福远州,春行绣骑上云头。 补天彩石盈池在,朝海清江绕寺流。 四国仰烦郇伯劳,群生翘望谢安游。 早知为砺为霖意,惟有西民欲暂留。
(0)
古殿千年屋,高松百尺阴。 真人不可问,时有鹤遗音。
(0)
户长尽蠲民不病,室家相庆酒频沽。 农桑课绩无遗恨,循吏声名并两都。
(0)
梵王宫倚市廛开,波劫何曾断俗埃。 百万源流归海会,三千世界属如来。 老龙收雨藏香钵,野鹤听经绕法台。 闻道题名还有塔,熙宁四老总多才。
(0)
崎岖荆门山,丛起为东阨。 阳冈盘气势,阴窦融液脉。 源濯云根移,流喷石罅拆。 呀呀两岸间,平涧才数席。 环岸贮清泚,古镜照秋色。 恬风不生纹,至底无隐物。 澄辉泛岚翠,净影溶天碧。 潜花深囧囧,荫树高崒崒。 清光照毛发,爽气洒肌骨。 如入冰壶中,亭宇何鲜饰。 瓶罂日往来,举汲易为力。 短绠何劳人,轻舠恰容客。 当时竟陵翁,老死却不历。 品第十九泉,遗此良可惜。 此泉惠此土,唯日流不息。 作诗颂惠泉,勉哉君子德。
(0)