菩萨蛮 · 子规啼破城楼月
菩萨蛮 · 子规啼破城楼月朗读
子规啼破城楼月，画船晓载笙歌发。两岸荔枝红，万家烟雨中。
佳人相对泣，泪下罗衣湿。从此信音稀，岭南无雁飞。
菩萨蛮 · 子规啼破城楼月，清代，李师中，子规啼破城楼月，画船晓载笙歌发。两岸荔枝红，万家烟雨中。 佳人相对泣，泪下罗衣湿。从此信音稀，岭南无雁飞。
赞(0)
译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒，抬头向窗外望去，城楼上挂着一弯残月，仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。在别离之时，佳人与我相对而泣，热泪滚滚，打湿了锦衣。此去一别，天各一方，不知何日重逢。岭南偏远，鸿雁难以飞到，想必书信稀少。
注释
罗衣：轻软丝织品制成的衣服。岭南：在五岭以南的广大地区，包括现在的广东、广西全境，以及湖南、江西等省的部分地区。
李师中朗读
李师中，字正甫，号蝶园，高密人。乾隆丙辰进士，改庶吉士，历官御史。...
赞(0)
猜你喜欢
睡起 其四。宋代。李彭。穱麦翻畦雉羽斑，郊园贳酒有馀欢。 奈何苦雨倾沧海，坐遣南翁衣带宽。
赞(0)
游石镜溪。宋代。李彭。石镜溪边树，金轮峰上云。 贪看鱼弄影，不觉鸟迷曛。 山态迤迤好，泉声细细分。 银钩怀柱史，谁复振斯文。
赞(0)
睡起 其三。宋代。李彭。鸟雀雄猜作伴飞，机心还复堕危机。 何如绚练堂前燕，拂面衔泥点客衣。
赞(0)
次李仪中韵送杲上人归龙安。宋代。李彭。不作郊原雉应媒，心随山色翠成堆。 翩然一钵自归去，有意杖藜还复来。
赞(0)
古诗词小程序
