水龙吟 · 秋兴
水龙吟 · 秋兴朗读
秋生泽国，无边落木，又作萧萧下。澄江过雨，凉飙吹面，黄花初把。苍鬓羁孤，粗营鸡黍，浊醪催贳。对斜斜露脚，寒香正好，幽人去、空惊咤。
头上纶巾醉堕，要攲眠、水云萦舍。牵衣儿女，归来欢笑，仍邀同社。月底蓬门，一株江树，悲虫鸣夜。把茱萸细看，牛山底事，强成沾洒。
水龙吟 · 秋兴，宋代，吴则礼，秋生泽国，无边落木，又作萧萧下。澄江过雨，凉飙吹面，黄花初把。苍鬓羁孤，粗营鸡黍，浊醪催贳。对斜斜露脚，寒香正好，幽人去、空惊咤。 头上纶巾醉堕，要攲眠、水云萦舍。牵衣儿女，归来欢笑，仍邀同社。月底蓬门，一株江树，悲虫鸣夜。把茱萸细看，牛山底事，强成沾洒。
译文
秋天的南方，无数的落叶，又零落地飘下。清澄的江水飘过一阵细雨，清凉的风吹过行人面，黄色的花才开始含苞。白眉羁旅一人，简单的在农家小院宿营，几杯浊酒带来许久感伤。对着斜斜的露滴，有点凄冷的香恰如其分，故人去，徒留感叹。头上的丝带在醉意中不经意掉落，将要睡觉时，水雾萦绕小屋。回来的相互牵着的儿女，归来时欢语嬉笑，依然邀好友同住。从开着的门望去，一轮明月映江，仿佛是很悲伤的小虫鸣唱了整夜。白天再把茱萸细看，牛山下的事，真的是难以忘怀的。
注释
贳：读shì，赊欠。社：一种民间传统节日的庆祝活动。
牛山：《晏子春秋》载，齐景公登牛山，流涕曰：“美哉国乎！若何去此而死也？”
《水龙吟·秋兴》是北宋词人吴则礼的作品，抒发作者羁旅愁苦之情和对时光易逝、人生短暂的感慨以及对故乡亲人的思念之情。
参考资料：
宋兴国永兴人，字子副，号北湖居士。吴中复子。以荫入仕。哲宗元符元年为卫尉寺主簿。徽宗崇宁中累官至直秘阁、知虢州，三年，编管荆南。晚居江西豫章。有《北湖集》。...
猜你喜欢
与诸公游济渎泛舟。唐代。李颀。济水出王屋，其源来不穷。 洑泉数眼沸，平地流清通。 皇帝崇祀典，诏书视三公。 分官祷灵庙，奠璧沈河宫。 神应每如答，松篁气葱茏。 苍螭送飞雨，赤鲤喷回风。 洒酒布瑶席，吹箫下玉童。 玄冥掌阴事，祝史告年丰。 百谷趋潭底，三光悬镜中。 浅深露沙石，蘋藻生虚空。 晚景临泛美，亭皋轻霭红。 晴山傍舟楫，白鹭惊丝桐。 我本家颍北，开门见维嵩。 焉知松峰外，又有天坛东。 左手正接䍠，浩歌眄青穹。 夷犹傲清吏，偃仰狎渔翁。 对此川上闲，非君谁与同。 霜凝远村渚，月静蒹葭丛。 兹境信难遇，为欢殊未终。 淹留怅言别，烟屿夕微蒙。
送綦毋三谒房给事。唐代。李颀。夫子大名下，家无钟石储。 惜哉湖海上，曾校蓬莱书。 外物非本意，此生空澹如。 所思但乘兴，远适唯单车。 高道时坎坷，故交愿吹嘘。 徒言青琐闼，不爱承明庐。 百里人户满，片言争讼疏。 手持莲花经，目送飞鸟馀。 晚景南路别，炎云中伏初。 此行傥不遂，归食芦洲鱼。
送刘四。唐代。李颀。爱君少岐嶷，高视白云乡。 九岁能属文，谒帝游明光。 奉诏赤墀下，拜为童子郎。 尔来屡迁易，三度尉洛阳。 洛阳十二门，官寺郁相望。 青槐罗四面，渌水贯中央。 听讼破秋毫，应物利干将。 辞满如脱屣，立言无否臧。 岁暮风雪暗，秦中川路长。 行人饮腊酒，立马带晨霜。 生事岂须问，故园寒草荒。 从今署右职，莫笑在农桑。
送裴腾。唐代。李颀。养德为众许，森然此丈夫。 放情白云外，爽气连虬须。 衡镜合知子，公心谁谓无。 还令不得意，单马遂长驱。 桑野蚕忙时，怜君久踟蹰。 新晴荷卷叶，孟夏雉将雏。 令弟为县尹，高城汾水隅。 相将簿领闲，倚望恒峰孤。 香露团百草，紫梨分万株。 归来授衣假，莫使故园芜。
