沁园春 · 恨

沁园春 · 恨朗读
清代郑燮 2025-06-12

花亦无知,月亦无聊,酒亦无灵。把夭桃斫断,煞他风景;鹦哥煮熟,佐我杯羹。焚砚烧书,椎琴裂画,毁尽文章抹尽名。荥阳郑,有慕歌家世,乞食风情。
单寒骨相难更,笑席帽青衫太瘦生。看蓬门秋草,年年破巷,疏窗细雨,夜夜孤灯。难道天公,还钳恨口,不许长吁一两声?癫狂甚,取乌丝百幅,细写凄清。


注释

夭桃:茂盛的桃树。斫:砍。煞:同“杀”,减损。
椎:捶。
郑板桥自称“荥阳郑”,以表对封建礼法的蔑视。“荥阳郑”指郑元和的故事。荥阳为郑氏郡望,相传郑元和即荥阳人,流落长安,唱莲花落乞食于市,妓女李亚仙拯救他于困顿之中,后来郑元和做了大官,李亚仙亦封国夫人。唐白行简《李娃传》即叙其事。郑板桥对这个风流韵事,然而近于子虚乌有的元祖十分敬佩,在作品中曾三次提到他。
骨相:指人的骨骼相貌。旧谓骨相好坏,注定人一生的命运。席帽青衫:明清科举时儒生或秀才的服装。太瘦生:即太瘦。生,语助词。
蓬门、破巷:贫者所居。
钳:通“钳”,钳制。
乌丝:全称乌丝栏,一种专供书写用,带黑格的绢素或纸张。

这首《沁园春》写得看似放荡不羁,其实遵守格律甚严。起首三句为连绵体,同字排比,既注重了词的形式美,更增强了词意表达力。上片第四句起和下片第三句起,句式平仄以及词意结构相同,形式严谨,颇具美感,被很多人作为填词的范本。

参考资料:

郑燮

清江苏兴化人,「扬州八怪」之一,字克柔,号理庵,又号板桥,人称「板桥先生」。应科举为康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(西元一七三六年)进士。授范县知县,为人疏放不羁,日事诗酒。及调潍县,有政声。「以岁......

郑燮朗读
(0)

猜你喜欢

风尘三十年,世途日险窄。 婵娟弃土梗,倚市竞容泽。 大雅何寂寥,志士三叹息。 维皇惠斯文,为国永寿脉。 灵光岿独存,硕果有不食。 坤维返全璧,北墅归散策。 天开景气新,晴破层冰积。 畴咨耿宵虑,图任先耆德。 披云绚天章,趣驾觐宸极。 喉舌俄申命,股肱待宣力。 解弦未为难,航险那可忽。 泾渭不同流,薰莸讵相入。 所虞愤失职,阴拱或伺隙。 事须众贤和,乃可殄行堲。 沉几陛下圣,虚己言路辟。 稍欣元气充,犹虑外忧迫。 敌情任反覆,庙论须谨密。 功名百尺竿,家国万金璧。 平生一知己,瓣香无愧色。 驽怯勉荷担,迟顽费推激。 大艑驾云涛,薰风饱帆席。 丁宁耳面命,远别何须惜。 宽以七月程,修门拜赤舄。
(0)
令节恩赐沐,把菊开清尊。 天涯信音来,拆缄为一欣。 展视未竟幅,泪雨溢帨帉。 辞家甫八年,边尘覆全坤。 平生几亲故,半为兵死魂。 纵脱虎口涎,亦复马鬣坟。 所幸二犹子,从弟偕诸孙。 崎岖矛戟中,偶得性命存。 意欲守丘垄,死不去榆枌。 是时陈理卿,受命开帅垣。 奋身艰危际,勉图戡济勋。 铲壕峙城壁,锄荒列营屯。 敌至誓固守,为力良艰勤。 变故起肘腋,辕帐塞轒辒。 一死事则已,万恨谁与论。 遗氓能几何,天未许贷原。 貔虎暂敛退,寇盗还纷纷。 哀我数子者,挈孥竞惊奔。 亦不免维絷,恐迫甚溺焚。 掠夺幸得脱,归来匿空村。 生涯荡无馀,暴敛何寡恩。 万里远诉我,重我忧心熏。 尔苦我得知,尔创我得扪。 岂不忆松槚,岁时荐炮燔。 永惟宗祀计,忍自遏其源。 威也托我久,尚以穷愁言。 宁不思尔曹,命危豺虎群。 安得田二顷,有屋休寒暄。 顺风招之来,相与共饔餐。 皇后职生化,蛰蛰庶且蕃。 胡忍趣其毙,狝割如羔豚。 夙传老上殒,国乱犹丝棼。 若为秋风高,已复群吠狺。 呼童具黑沈,襞纸当前轩。 万一邮传通,庶几信息闻。 严装理航棹,及春下荆门。 余公新受钺,尚义气薄云。 感我骨肉念,不难只手援。 兹计不早决,噬脐何复云。 愤极思一吐,声出辄复吞。 长谣欲上诉,九穹隔重阍。 劫运极必复,玉石可不分。
(0)
青山高,六六峰。瑶镌嵽嶪千万仞,斗起西南天半空。 蒸岚喷薄不得泄,翠屏掩霭深几重。不知丹梯委曲到何许,飞楼杰观缥缈疑神功。 丈人天上足官府,爱此叠嶂高巃嵷。奏疏白玉京,此山上帝之离宫。 臣请为帝守宫钥,检课列仙功行之异同。帝凭玉几颔其奏,导以绛节双青童。 岳灵嶪峨远奔命,其下渎鬼趋蒙鸿。丹书校录晓继夕,朱衣执侍严且恭。 赤明龙汉屈指今几劫,珠幢羽帔可想不可踪。云璈铿鍧洞天晓,步虚寥亮阊阖风。 有时山空夜永斗柄出复没,眩眼千炬煜煜灯吐红。 呜呼青山高兮六六峰,丈人宫阙兮远层穹,飞仙来往兮安得逢。 山中人兮媚幽独,烜山绪兮雪溪翁。形癯霄汉舞皓鹤,神茂晴峦森老松。 三生曾侍丈人之左右,出入孔老竺乾之学该以通。 把茅山间二十年,幽栖活计那讳穷。白云四壁兮风月窗栊,玉泉如饴兮柏实可饔。 丈人悯世日混浊,敕遣下山开瞽蒙。被发鞭麒麟,驾霆呵灵霳。 高冈一鸣众鸟喑不吐,修门再入九虎狞以攻。飘然整我飞霞佩,佳山水处挟册从。 仙槎尚有楼突兀,荡漾万顷风涛中。酒酣浩歌蕊珠三叠之险韵,出没蛟蜃悲鱼龙。 道逢仇池老仙伯,握手一笑蟆鼻烟溟蒙。混成庵中据梧默数息,明霞阁上弹铗看飞鸿。 丈人嗔不归,鸾歌凤舞瞻听慵。我闻至人离世不忘世,肯学山泽之臞块独守此虎豹丛。 欧子来自神清洞,乐天故栖蓬海东。手携天孙云汉之机杼,下与世俗一洗组纂之拙工。 后先相望几百年,帝命何独私与公。青山之阻烟霞浓,六时滴水声玲珑。 猿鹤何知强悽怨,祝公不用思??。我愿飞章夜扣丈人九仙之宝室,世路荆棘人心蓬。 洗氛涤祲待雨露,惊聩醒醉须笙镛。乞公且住千百岁,要使民有司命儒有宗。 色丝不尽今古胸,帝衮何阙须弥缝,笑谈变俗为时雍。 青山青山长好在,洞天气物何曾改。归来瑶简朝丈人,坐看桑田变沧海。
(0)
道人身佩含景苍精龙,洒落不与流俗同。酒酣兴逸不觉一捧腹,那似义府有刀藏其中。 人间万事谁丑复谁好,儿童何知不必便惊倒。试问虎溪三士之乐如此不,霜寒夜永勿遣虚觥筹。
(0)
西湖绕遍又东湖,永夜论文酒浅?。 最爱霜林梅蘸水,拟撑小艇访林逋。
(0)