去年中秋与郭怡饮舍弟处酒半以事散去今年余饮桐江上乃以群不逞又走渡东岸德之不建民之无援哀哉

题春云出谷图。金朝。党怀英。春云乍出山有无，春云巳去春山孤。 山光空蒙不可写，正要云气相萦纡。 山吞云吐变明晦，半与嵓谷生朝晡。 轻林萧萧暗溪树，馀影漠漠开樵居。 舟人舣棹并沙尾，坐看缥缈摇空虚。 巧分天趣出画外，韵远不与丹青俱。 今人重古不知画，但爱屋漏烟煤污。 惜哉东坡不及见此本，诗中独有叠嶂烟江图。

宿旧县四更而归道中摭所见作行路难。金朝。党怀英。三星排空山月明，思归客子夜半行。 单衣短褐风凄清，响踏黄叶栖禽惊。 匆匆晓转沙岸侧，枯蓼寒芦鸣索率。 山月欲随山烟黑，前途无人脚无力，行路难，堪叹息。

徐茂宗蜗舍。金朝。党怀英。万生扰扰安其安，鸴鸠不羡鹏飞抟。 端知扶摇上九万，无异跳跃蓬蒿间。 是身江海一漂粟，身外纷然皆外物。 一廛傥可容所寓，何用渠渠作高屋。 知君从道由心成，昔焉忘俗今忘形。 物来弭角不知竞，触蛮血战良虚名。 我梦敲门访君舍，舍小不容相对话。 觉来惊见壁间蜗，俯仰人间真物化。

题獐猿图。金朝。党怀英。云山空，冈阜重，槲叶半湿新霜红。 溪猿得意适其适，闲攀静桂晴光中。 孤麇何从来，寂历野竹风。 举头相视不相测，昂藏却立如痴童。 鲲鹏负云天，斥鴳处蒿蓬。 万生所乐自不同，恝然胡为之二虫。

送崔深道东归。金朝。党怀英。君从郁葱几时来，郁葱山色空崔嵬。 白云已自动归意，蟏蛸蛜蝛况可怀。 薰风浊酒非莓苔，那知空斋响蚊雷。 酒酣临风解相忆，唤取玉笛传清哀。