荷阴清暑图揆院长属赋四首 其三

题家藏灵飞经真迹。清代。翁同和。狐鸣篝火眩妖符，巨石风刀事有无。 敢遣过江衣褶在，烽烟澒洞满皇都。

小游仙 其六 十首。清代。翁同和。托根端要傍瑶台，未必仙姿胜众材。 祇为玉皇亲手种，大家推作百花魁。

白玉本十三行为杨献叔题 其三。清代。翁同和。碧玉清刚白玉肥，较量波拂到纤微。 近人别具谈碑口，顿觉承平老辈稀。

沈石天花药盦和尚属题 其一。清代。翁同和。画派兼收南北宗，别开境界妙清空。 诗人各有千秋想，岂必衡量白石翁。

赠李鸿章联。清代。翁同和。中国相司马矣；老子其犹龙乎。