中峰和上吾师侍者。孟頫和南谨封。
孟頫和南拜覆,中峰和上吾师侍者:
孟頫归自吴门,得所惠字,审道体安隐,深慰下情。示谕陈公墓志,即如来命,写付月师矣。送至润笔,亦已祇领,外蒙诲以法语,尤见爱念,即与老妻同看,唯有顶戴而已。此番杖锡,恐可还山中,瞻望白毫,不胜翘想,不宣。弟子赵孟頫和南拜覆。
月师云:吾师近到弊舍,而弟子偶过吴门,不得一见,不胜怅然。
吴门帖,元代,赵孟頫,中峰和上吾师侍者。孟頫和南谨封。 孟頫和南拜覆,中峰和上吾师侍者: 孟頫归自吴门,得所惠字,审道体安隐,深慰下情。示谕陈公墓志,即如来命,写付月师矣。送至润笔,亦已祇领,外蒙诲以法语,尤见爱念,即与老妻同看,唯有顶戴而已。此番杖锡,恐可还山中,瞻望白毫,不胜翘想,不宣。弟子赵孟頫和南拜覆。 月师云:吾师近到弊舍,而弟子偶过吴门,不得一见,不胜怅然。
《吴门帖》,《墨缘汇观》、《大观录》中作《归自吴门帖》,计144字。信中所提“月师”,即月千江,中峰和尚之法嗣,续主吴兴弁山幻住庵。又曰“示谕陈公墓志”,此陈公或即陈元凯,字时举,卒于皇庆元年七月十七日,十月柩葬,赵孟頫曾撰《故嘉议大夫浙东海右道肃政廉访使陈公碑》。
是年五月,赵氏正返吴兴立先人碑,到来年春方返京。此札中言及“孟頫归自吴门”,表当时赵行迹在家乡一带,极有可能在其时受中峰之托为陈元凯写碑志。如是,则此札约当书于皇庆元年十月前后。
参考资料:
元湖州人,字子昂,号松雪道人。宋宗室。幼聪敏,为文操笔立就。以父荫为真州司户参军,宋亡,家居。世祖征入朝,授兵部郎中,迁集贤直学士。帝欲使与闻中书政事,固辞。每见,必语及治道,多所裨益。累拜翰林学士承......
元湖州人,字子昂,号松雪道人。宋宗室。幼聪敏,为文操笔立就。以父荫为真州司户参军,宋亡,家居。世祖征入朝,授兵部郎中,迁集贤直学士。帝欲使与闻中书政事,固辞。每见,必语及治道,多所裨益。累拜翰林学士承......
端砚铭。宋代。郑魁。仙翁种玉芝,耕得紫玻璃。 磨出海鲸血,凿成天马蹄。 润应通月窟,洗合就云溪。 常恐魍魉夺,山行亦自携。
夜访侃直翁。宋代。刘澜。疏瓴乱见星,危坐冷无灯。 索句髭先白,餐蔬貌欲青。 栖禽翻麓雪,堕栗破溪冰。 昨夜中峰顶,同看海日升。
桐江晓泊。宋代。刘澜。风萧萧,冰瑟瑟,淡烟空蒙冠朝日。 滩头枯木如画出,鸲鹆飞来添一笔。
题李西杰水竹居。宋代。刘章(微之)。在昔香山老,水友而竹师。 心虚是师道,性静友亦宜。 孰谓物理妙,乃为高贤资。 佳哉陇西子,结屋溪之湄。 溪上亦何有,有竹如在淇。 涓涓峙寒碧,澄澄烛须眉。 微风一披拂,杂佩声参差。 俄顷万籁寂,粹然淡馀姿。 可但子师友,我方师友之。 未到三叹息,徒劳形梦思。
戊寅腊望会友双峨得薪字韵。宋代。郑传之。双峨文会友,生意蔼如春。 风转闻啼鸟,冰销想跃鳞。 焚香温宿火,煮茗爇枯薪。 一座惟吾老,欣然得句新。