早梅
早梅朗读
一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。
不知近水花先发，疑是经冬雪未销。
早梅，唐代，张谓，一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。 不知近水花先发，疑是经冬雪未销。
译文
有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。
注释
寒梅：梅花。因其凌寒开放，故称。宋柳永《瑞鹧鸪》词：“天将奇艳与寒梅。乍惊繁杏腊前开。”迥（jiǒng）：远。
村路：乡间小路。唐李群玉《寄友》诗：“野水晴山雪後时，独行村路更相思。”
傍：靠近。
不知：一作“应缘”。应缘，犹言大概是。
发（fā）：开放。
经冬：经过冬天。一作“经春”。
销：通“消”，融化。这里指冰雪融化。
《早梅》是唐代诗人张谓创作的一首七绝。和其它咏梅诗不同，这首诗着重写出了“早”字，“早”指梅花开放之早。全诗通过转折交错、首尾照应的笔法，从似玉非雪、近水先发的梅花着笔，写出了早梅的形神，同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程，并且透过表面，写出了诗人与寒梅在精神上的契合。
参考资料：
明代钟惺、谭元春《唐诗归》：钟云：到作迟想，妙！妙！
北宋官方编撰《宣和书谱》：（昱）作字有楷法，其用笔类段季展，然筋骨太刚，殊乏婉媚，故雅德者避之。尝自书其自作《早梅》诗云：“应缘近水花先发，疑是经春雪未消”。岂有得于此者？宜其字特奇崛，盖是挟胜气以作之耳。
张谓
张谓（生卒年不详），字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐朝诗人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。天宝二年登进士第，约十三、四载，入安西节度副大使封常清幕，参预谋划有功。肃宗乾元元年（758）为尚书郎，出使夏......
张谓（生卒年不详），字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐朝诗人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。天宝二年登进士第，约十三、四载，入安西节度副大使封常清幕，参预谋划有功。肃宗乾元元年（758）为尚书郎，出使夏......
猜你喜欢
寄游元封。明代。佘翔。心交淡似水，夙昔别郊坰。 梦断天涯雨，愁多水上萍。 关山遥度雁，节序暗流萤。 若醉江楼月，曾知泽畔醒。
对月有怀。明代。佘翔。爱此清秋月，盈盈水一方。 青天如挂镜，白露已沾裳。 波泛蟾宫冷，风飘桂阙香。 沉吟团扇句，能不断人肠。
秋夜呈伯华。明代。佘翔。独坐高楼夜，萧然旅思生。 井桐秋一叶，城柝月三更。 剑合雌雄气，诗传鲍谢名。 山中丛桂在，无日不含情。
初夏柬姚明府。明代。佘翔。群木散繁阴，怀人思不禁。 九华青似黛，几度梦相寻。 康乐题春草，步兵笑竹林。 溪头新水至，迟尔一披襟。
