传习录 · 卷下 · 门人黄修易录 · 三
传习录 · 卷下 · 门人黄修易录 · 三朗读先生曰：“吾教人‘致良知’在‘格物’上用功，却是有根本的学问，日长进一日，愈久愈觉精明。世儒教人事事物物上去寻讨，却是无根本的学问。方其壮时，虽暂能外面修饰，不见有过，老则精神衰迈，终须放倒。譬如无根之树，移栽水边，虽暂时鲜好，终久要憔悴。”
传习录 · 卷下 · 门人黄修易录 · 三，明代，王守仁，先生曰：“吾教人‘致良知’在‘格物’上用功，却是有根本的学问，日长进一日，愈久愈觉精明。世儒教人事事物物上去寻讨，却是无根本的学问。方其壮时，虽暂能外面修饰，不见有过，老则精神衰迈，终须放倒。譬如无根之树，移栽水边，虽暂时鲜好，终久要憔悴。”
译文
先生说：“我教人致良知，要在格物上用功，它是有根基的学问，日增月长，时间越长就会越觉得精通和明白。世儒教人到每件事物上去格求，那是没有根基的学问。当其壮大兴盛时，虽能暂时修饰表面，即使有闪失也看不出，等时间久远了门庭衰落了，最终会支撑不住。这就像没有根的大树被移栽到水边，短时间内树虽生气勃勃，但终究是要枯萎而死的。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
河上杂诗四首 其三。清代。姚鼐。使者治堤久未还，东南波浪海云闲。 只愁天上桃花水，浸失淮南桂树山。 任土司䢉操户版，薄征都尉且河关。 勤忧中泽须良吏，又待霓旌问里阛。
清凉山南唐暑风亭址下明耿定向建崇正书院今释展西居之后有小楼绝胜。清代。姚鼐。虎踞关前一径斜，僧楼西土瞰江涯。 窗间夕照横全楚，谷底长风散落霞。 荒砌昔经雕玉辇，讲堂又变梵王家。 人寰何处非桑海，倚槛春阑未尽花。
题孙节湣武公先生乡试被放后诗册。清代。姚鼐。才子声华义烈雄，偏安又见失江东。 时当倾覆千城后，身入孤危一旅中。 朝燕无名惟士气，军师谋败值天穷。 平生不遇宁无感，非谓赍咨在一躬。
张吕环选胜图。清代。姚鼐。何处龙眠胜，无如太傅坟。 岚光千嶂合，泉响四边分。 前月吾行至，春风鸟独闻。 只怜烟月暝，幽绝不逢君。
嘉庆丁巳三月十六日阻风于繁昌三山矶因游三华庵庵为僧山若建山若传为明进士楚人不知其姓名国变后为僧塔在庵左侧 其一。清代。姚鼐。青山缘曲径，绀宇带修林。 江影高轩覆，花光小阁深。 峰巅横落照，门外澹春阴。 不厌风潮阻，频为净院寻。
