送焦君还三原

为台南警务课今江正直君题曼倩偷桃图（壬子(中华民国元年、一九一二)）。清代。许南英。九千年赴蟠桃会，此老行为太狡狯。 偷桃作贼走尘凡，不是神仙是无赖。 世间如是此等人，拘送警部除民害。

和罗邵棠大令见怀蒋梓舒原韵 其二 （庚戌(宣统二年、一九一０)）。清代。许南英。落月屋梁间，中宵劳望眼。 惓怀忆故人，兰生而玉产。 今日西江头，仍事榷釐钣。 民力日已穷，予才无异撰。 省试顾考成，日夕深悚戁。 但求需有孚，毋使艮其限。 槃槃罗昭谏，风骨无可拣。 珠玉在当前，对之颜羞赧。 险韵寄新诗，弈弈龙蛇绾。 放言时世局，墨沈和泪潸。 回首望故乡，蜀道倾蜷嵼。 矢志济时艰，投身登仕版。 牧令亲民官，肉刑除大刬。 爱民去肤敲，说诗如肉丳。 为君期任置，南、番、香、顺、莞。 岂似我无能，驽骀恋豆栈。 侧耳听贤声，九重帝心简。

老马（乙巳、丙午(光绪三十～三十一年、一九０五～０六)）。清代。许南英。此马非凡马，其选出天闲。 暮年逢伯乐，自许任辛艰。 中原正多事，骅骝振镳镮。 西风九折坂，落日太行山。 绝尘拟追步，齿长力已孱！ 局蹐困辕下，恋栈亦羞颜。 少年贵得志，莫待鬓毛斑！ 所以古烈士，对此泪长潸。

为杨海帆同年作梅花并题（丁酉、戊戌(光绪二十三～四年、一八九七～九八)）。清代。许南英。水边篱落自横斜，料得南枝已着花。 欲作师雄酣一梦，冷魂归去已无家！

王泳翔纳宠，戏作催妆诗贺之 其五 （丁亥(光绪十三年、一八八七)）。清代。许南英。淡红衫子怯轻寒，彻尽琼浆烛未残。 香草笺诗还记否？手拈衣带恣人看。