司马光

司马光朗读
元代脱脱 2025-06-10

群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中。众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

译文

司马光和一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,只有司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。


注释

司马光:字君实,陕州夏县(现在山西)人。北宋大臣,史学家,编撰《资治通鉴》等书。
庭:庭院。
瓮:口小腹大的一种容器。
皆:全,都。
弃去:逃走。
光:指司马光。
破:打开,打破。
迸:涌出。

《宋史·司马光传》节选

参考资料:

脱脱

脱脱(1314年-1356年1月10日),亦作托克托、脱脱帖木儿,蔑里乞氏,字大用,蒙古族蔑儿乞人,元朝末年政治家、军事家。 元朝元统二年(1334年),任同知宣政院事,迁中政使、同知枢密院事、御史大夫、中书右丞相。......

脱脱朗读
(0)

猜你喜欢

忆从按辔试初程,振鬣风前听一鸣。 小队郊迎争騕袅,短衣野猎任纵横。 晚凉柳下亲看洗,夜后槽间仆代更。 谁信死生难倚托,敝帷一见惜深情。
(0)
群山喁喁来,跃入千层翠。 漫垩有馀斯,我欲斫其鼻。
(0)
病骥秋风里,盐车道路长。 他年践霜雪,矫首看云骧。
(0)
榔板从喧寂,丝缗自浅深。 烟波同是客,谁识得鱼心。
(0)
零露下阶草,闲庭月影空。 独眠浑不寐,一雁度西风。
(0)