司马光

司马光朗读
元代脱脱 2025-06-10

群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中。众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

译文

司马光和一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,只有司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。


注释

司马光:字君实,陕州夏县(现在山西)人。北宋大臣,史学家,编撰《资治通鉴》等书。
庭:庭院。
瓮:口小腹大的一种容器。
皆:全,都。
弃去:逃走。
光:指司马光。
破:打开,打破。
迸:涌出。

《宋史·司马光传》节选

参考资料:

脱脱

脱脱(1314年-1356年1月10日),亦作托克托、脱脱帖木儿,蔑里乞氏,字大用,蒙古族蔑儿乞人,元朝末年政治家、军事家。 元朝元统二年(1334年),任同知宣政院事,迁中政使、同知枢密院事、御史大夫、中书右丞相。......

脱脱朗读
(0)

猜你喜欢

春衣初试此登临,苍鬓龙钟感旧深。 野寺楼台能胜昔,山人杖履可无今。 松阴清昼迷僧径,山响中宵各梵音。 却似当年谢安石,赌棋闲上白云岑。
(0)
鹦鹉洲前草色青⑤,白头浪里见扬舲⑥。 请看石椁何人骨,夜夜江声打不醒⑦。
(0)
层楼来自昔,重构属于今。 鸟革凌霄迥②,龙矶压浪深③。 木经班匠画④,铁笛吕仙临⑤。 应有千年鹤,盘云下绿岑⑥。
(0)
杖藜三度访云门,琪树琳宫日转繁。 白发自怜频岁短,缁衣旧识几人存。 春深林鸟迎花路,夜久空香落酒尊。 坐倚绳床寻内典,翻残贝叶欲忘言。
(0)
黄鹤仙人去不归,独留高阁枕渔矶。 路旁多少谈玄客⑩,纵有鹤来谁解飞。
(0)