司马光

司马光朗读
元代脱脱 2025-06-10

群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中。众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

译文

司马光和一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,只有司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。


注释

司马光:字君实,陕州夏县(现在山西)人。北宋大臣,史学家,编撰《资治通鉴》等书。
庭:庭院。
瓮:口小腹大的一种容器。
皆:全,都。
弃去:逃走。
光:指司马光。
破:打开,打破。
迸:涌出。

《宋史·司马光传》节选

参考资料:

脱脱

脱脱(1314年-1356年1月10日),亦作托克托、脱脱帖木儿,蔑里乞氏,字大用,蒙古族蔑儿乞人,元朝末年政治家、军事家。 元朝元统二年(1334年),任同知宣政院事,迁中政使、同知枢密院事、御史大夫、中书右丞相。......

脱脱朗读
(0)

猜你喜欢

日夕见寒山,便为独往客。 不知深林事,但有麇麚迹。
(0)
萦渟澹不流,金碧如可拾。 迎晨含素华,独往事朝汲。
(0)
南山北垞下,结宇临欹湖。 每欲采樵去,扁舟出菰蒲。
(0)
好闲早成性,果此谐宿诺。 今日漆园游,还同庄叟乐。
(0)
丹刺罥人衣,芳香留过客。 幸堪调鼎用,愿君垂采摘。
(0)