述国亡诗
述国亡诗朗读
君王城上竖降旗，妾在深宫那得知。
十四万人齐解甲，更无一个是男儿。
述国亡诗，五代十国，花蕊夫人，君王城上竖降旗，妾在深宫那得知。 十四万人齐解甲，更无一个是男儿。
译文
后蜀国的君王城楼上竟然竖起了白旗，我被封锁在了这冷清清的行宫里哪里知道这件事？守卫君王的十四万人一起脱下了金闪闪的铠甲，其实这些人中没有一个是守卫国家的男子！
注释
妾：花蕊夫人自称。解甲：解除武装，指投降。
更无：一作“宁无”。
《述国亡诗》是五代时期女诗人花蕊夫人创作的一首七言绝句。这首诗第一句是叙述蜀国降宋的事实，第二句使诗意更为深入，同时也展示出了这位宫妃的内心活动和对蜀国灭亡的看法。第三句具体讲述蜀国投降的惨状，第四句用了反问句式并运用反语斥责了蜀主的无能，又嘲笑了文武群臣甘当俘虏的丑态，从而表明了这位宫妃的爱国之心，报国之志。
参考资料：
王士禛《五代诗话》引《稗史汇编》：“蜀既破，其亡国诗云：‘君王城上竖降旗······’亦愤而悲矣。”
薛雪《一瓢诗话》：“落句云：‘十四万人齐解甲，更无一个是男儿。’何等气魄？何等忠愤？当令普天下须眉一时俯首。”
花蕊夫人
五代时前蜀主王建妃。亦称小徐妃。王建时，进位淑妃。光天元年，进位皇太妃。王衍咸康元年，随前蜀后主王衍降后唐。次年，送入洛，途中与其姊大徐妃赋诗，凄惋动人。至秦川，与其姊及王衍同时被杀。有《花蕊夫人宫词......
五代时前蜀主王建妃。亦称小徐妃。王建时，进位淑妃。光天元年，进位皇太妃。王衍咸康元年，随前蜀后主王衍降后唐。次年，送入洛，途中与其姊大徐妃赋诗，凄惋动人。至秦川，与其姊及王衍同时被杀。有《花蕊夫人宫词......
猜你喜欢
姑苏杨柳枝词十首 其三。清代。汪琬。梅花狼籍杏花香。 别有长条拂水长。 幸得免当来往路，任和烟雨罩鸳鸯。
姑苏杨柳枝词十首 其七。清代。汪琬。池塘三月柳阴成。 才透斜阳几点明。 枝上黄鹂身不露，好风忽送两三声。
读杨廉夫竹枝词拟作四首 其一。清代。汪琬。春雨春风太作颠。 桃花结子柳飞棉。 小娃十五犹愁思，那得吴娘不化烟。
后杨柳枝词七首 其五。清代。汪琬。花落莺啼水寺前。 那堪柔柳更生绵。 行人到此休轻折，留取清阴覆画船。
后杨柳枝词七首 其四。清代。汪琬。层层绿浪漾晴空。 欲斗深红与浅红。 待得小桃多着子，也将飞絮嫁东风。
