题弟侄书堂
题弟侄书堂朗读
何事居穷道不穷，乱时还与静时同。
家山虽在干戈地，弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上，野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事，莫向光阴惰寸功。
题弟侄书堂，唐代，杜荀鹤，何事居穷道不穷，乱时还与静时同。 家山虽在干戈地，弟侄常修礼乐风。 窗竹影摇书案上，野泉声入砚池中。 少年辛苦终身事，莫向光阴惰寸功。
译文
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少，我还是与往常一样，尽管外面已经战乱纷纷。故乡虽然在打仗，可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆，砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
年轻时候的努力是有益终身的大事，对着匆匆逝去的光阴，不要丝毫放松自己的努力。
注释
何事：为什么。居穷道不穷：处于穷困之境仍要注重修养。
乱时：战乱时期。
静时：和平时期。
家山：家乡的山，这里代指故乡。
干戈：干和戈本是古代打仗时常用的两种武器，这里代指战争。
礼乐（yuè）：这里指儒家思想。礼，泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系；乐，音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
案：几案。
惰：懈怠。
这首七言律诗是对后人的劝勉，情味恳直，旨意深切。前句谆谆教诲，年轻时不要怕经历辛苦磨难，只有这样才能为终身事业打下基础。后句是危言警示，不要在怠惰中浪费光阴。「寸功」极小，「终身事」极大，然而极大却正是极小日积月累的结果。说明了一个量变到质变的辩证道理。
参考资料：
辛良史《唐才子传》：「极事物之情，足丘壑之趣，非易能及者」。其「以苦学，诗句清雅，迥少其伦」
杜荀鹤
杜荀鹤，字彦之，号九华山人，池州石埭（今石台县贡溪乡杜村）人。晚唐诗人。相传为杜牧已出之妾所生，排行第十五，故称杜十五。幼好学。四十六岁才中进士。五代梁太祖（朱温）时，授员外郎、知制诰；最后任翰林学士......
杜荀鹤，字彦之，号九华山人，池州石埭（今石台县贡溪乡杜村）人。晚唐诗人。相传为杜牧已出之妾所生，排行第十五，故称杜十五。幼好学。四十六岁才中进士。五代梁太祖（朱温）时，授员外郎、知制诰；最后任翰林学士......
猜你喜欢
重华宫曲宴于阗回长漠咱帕尔。清代。弘历。朝天兼值预朝正，曲宴宜教沐宠荣。 尔父诚为识时务，王臣讵有限禆瀛。 旧宫小会轻齐史，新域来宾愿武成。 入律东风方凑达，春台乐与物咸亨。
赐哈萨克布鲁特等宴即席得句。清代。弘历。乌孙扫净玉门开，受号争先肯后哉。 献马不须金马去，右宛今效左宛来。 踵前布露相伯仲，罢战康居总厕陪。 谁道蒲萄经岁久，三巡早各醉芳醅。
味腴书屋。清代。弘历。含经堂畔敞书筵，味道腴常喜静便。 枕葄崇情托经史，跃飞精趣察鱼鸢。 遣闲偶染兔枝墨，结习犹披蠖叶篇。 少坐亟临勤政殿，敕几惟日慎邦权。
帝青石佛钵诗用皮日休韵。清代。弘历。岂藉雕镂七佛姿，天王献此敬擎持。 舍婆城受嚫拿日，化乐宫餐乌晡时。 托去不教诸虑染，置来惟许四禅知。 波旬国土宁应有，飘至祥风法雨吹。
