集醒篇 · 四八

集醒篇 · 四八朗读
明代陈继儒 2025-06-12

喜好谈论空寂之道的人,往往反被空寂所迷惑。耽溺在静境的人,反为静寂所束缚。

译文

佛法原本是十分活泼的,说万法本空,原是要使我们了解万事本无其永恒的体性,一切皆将坏散,教我们不要对万物起执情,而使身心不得自在。结果有些人谈「空」却又恋「空」,其实恋「世事」和恋「空」并无分别,同样是执取而不放。恋「空」的人弃绝一切以求一个「空」字,最後还是有一个「空」的意念无法除去。殊不知万事万物本「空」,弃与不弃都是「空」的,有弃绝的念头便已不「空」,爱「空」的念头已是「有」了。《般若波罗密多心经》上说:「色即是空,空即是色。」即说明「色」和「空」是不相碍而相同的,执著于「色」的人不明白「色即是空」,执著于「空」的人也不明白「空即是色」,但此处的「色」并不是指女色而言,而是指一切能见、能听、能嗅、能尝、能触、能想的事物,这点必须辨明。
至于「耽静反为静缚」也是同样的道理。「静」并不是教人躲到安静的地方,不听不想,那样等于用一个「静」字将自己束缚住,动弹不得,又有什么好呢?真正的「静」是「心静」而非「形静」,是在最忙碌的时候,仍能保持一种「静」的心境,不被外物牵动得心烦气躁。在尘嚣之中保持著心的「静」境,岂不比那些在寂静中虚度时日,或是身在寂静心不寂静的人更高明些吗?

陈继儒

明松江府华亭人,字仲醇,号眉公,又号糜公。诸生。志尚高雅,博学多通,少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九,取儒衣冠焚弃之,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述。工诗善文,短翰小词,皆极风致。书法苏、米,兼能......

陈继儒朗读
(1)

猜你喜欢

到处山坳与水滨,家家门户蔽荆榛。 丁男尽出无鸡犬,风物萧条愁杀人。
(0)
我爱乌山下,悠然一草堂。 此峰高不极,开户正相当。 玉柱撑元化,蒙云雨八荒。 道情将野意,相对入冥茫。
(0)
澹烟芳草共萋萋,缭绕长堤极目低。 素食已应惭仗马,生还那敢望金鸡。 一犁独把无遗业,万里携孥任老妻。 日暮愁心何处是,八壶东畔五侯西。
(0)
寒宵一宿横山下,共话孤灯睡去迟。 风静滩喧惊却梦,忽疑溪雨到来时。
(0)
秋深行色淡相关,一片翔云况可攀。 鼎吕已增吾道重,岩廊曾得此身闲。 清真迥出风尘外,吏隐更存水石间。 十载莆阳无长物,逢人惟说八壶山。
(0)