九月十四日，过紫极宫熊道人房

沅江绿萝山（戊子）。清代。阮元。绿萝岩势颓，悬藤钓沅渚。 渔咏幽谷中，浮响若钟虡。 明镜澈清潭，风籁传空浦。 郦氏注水经，足迹未到楚。 何以接灵均，妙出湘沅语。 子厚永州文，安能及斯古。

宜园三寿诗 其一 寿石（丁亥）。清代。阮元。玲石立一峰，刻字在明代。 围宅有废兴，此峰故常在。 石寿几千年，勒字三百载。

题秋平黄居士 净因张道人 扫垢山房联吟图（甲子）。清代。阮元。高义汉伯鸾，裘褐得贤孟。 同居霸陵山，弹琴事吟咏。 其诗惜无传，但传举案敬。 吾友黄居士，德与少君并。 两篇柳絮吟，遂挽鹿车迎。 山居得扫垢，一尘不来凝。 芦帘纸阁间，岚翠相掩映。 乃知因与缘，天意使之净。 几卷冰雪文，相和不相竞。 一洗凡艳空，耻比玉台镜。 秋树绕高庭，苍苔积幽磴。 遥想联吟人，山阁共闲凭。 城中万人家，俗氛风不定。 惟此小山居，但见白云横。

避暑（丙戌）。清代。阮元。路出苍梧中，节气过大暑。 川途已苦热，况复日当午。 近岸得茂林，篱落成小圃。 修竹高逾楼，老柚密如户。 可识绿阴中，幽翳胜栋宇。 愿凉风暂清，计曰暑将处。 西山暮起云，挂帆向前浦。 欲添溪上波，须听今夜雨。

荆襄杂诗九首 其七 古郢都（丁丑）。清代。阮元。横江犹未极，叹息此郢中。 章华在何许，禾黍空故宫。 惟有屈宋辞，万古流春风。