传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 五
传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 五朗读
问“知行合一”。
先生曰：“此须识我立言宗旨。今人学问，只因知、行分作两件，故有一念发动，虽是不善，然却未曾行，便不去禁止。我今说个‘知行合一’，正要人晓得一念发动处，便即是行了。发动处有不善，就将这不善的念克倒了，须要彻根彻底不使那一念不善潜伏在胸中。此是我立言宗旨。”
传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 五，明代，王守仁，问“知行合一”。 先生曰：“此须识我立言宗旨。今人学问，只因知、行分作两件，故有一念发动，虽是不善，然却未曾行，便不去禁止。我今说个‘知行合一’，正要人晓得一念发动处，便即是行了。发动处有不善，就将这不善的念克倒了，须要彻根彻底不使那一念不善潜伏在胸中。此是我立言宗旨。”
译文
向先生请教知行合一。先生说：“这必须得了解我的立言所指的宗旨。现在的人做学问，总是把知、行分开来看，所以有一个念头萌动，虽然是不善的，但由于没有做出来，就不去禁止。我现在讲‘知行合一’，正是要让人明白心中一个念头萌动，那就等于做了。萌动了不善的念头，就要把这个不善的念头克除，使之没有分毫藏之于心。这才是我的言论的宗旨。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
偏桥行台书壁次前人韵。明代。李默。屈曲清溪绕郭，逶迤腓草成蹊。 杖策凌霜楚徼，纫兰击汰湘西。
南剑程文学赴官富阳为赋短句。明代。李默。鼓柁何人过越西，官程先宿富阳溪。 江枫乱落翻红蓼，古道惊鸦出林杪。 山堞行经风露馀，千家橘柚霜黄初。 搴帷觱发青阳转，桃李含烟足芳甸。 蔬盘毡席未为贫，谈经偃卧谁能嗔。 松醪满篘君自沃，丈夫得意非粱肉。 宫墙傥傍赤松山，长跽仙人一扣关。
松亭夜集书感。明代。李默。松长新枝竹倍浓，尽从去后托春风。 亭开野径寒云外，人坐疏林落照中。 丘壑敢论吾志在，钓游犹忆少时同。 引杯烧烛今何夕，欲话离心月满空。
天趣园磐陀石。明代。李默。延平山水称绝奇，攒峰峭壁争崔巍。 磐陀巨石坐其上，势脱险阻成平彝。 源泉万斛出泊潏，曲水百折行逶迤。 大者可以通园畦，小者可以流杯匜。 青停黛蓄动复定，树影倒侵清泠池。 殊形异态非一类，或有天巧非人为。 居民乘流作水碓，却似人力□天机。 临矶钓鱼心中乐，天地人耶两不知。 药炉丹穴事恍惚，谁见赤脚临云梯。
