传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 五
传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 五朗读
问“知行合一”。
先生曰：“此须识我立言宗旨。今人学问，只因知、行分作两件，故有一念发动，虽是不善，然却未曾行，便不去禁止。我今说个‘知行合一’，正要人晓得一念发动处，便即是行了。发动处有不善，就将这不善的念克倒了，须要彻根彻底不使那一念不善潜伏在胸中。此是我立言宗旨。”
传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 五，明代，王守仁，问“知行合一”。 先生曰：“此须识我立言宗旨。今人学问，只因知、行分作两件，故有一念发动，虽是不善，然却未曾行，便不去禁止。我今说个‘知行合一’，正要人晓得一念发动处，便即是行了。发动处有不善，就将这不善的念克倒了，须要彻根彻底不使那一念不善潜伏在胸中。此是我立言宗旨。”
译文
向先生请教知行合一。先生说：“这必须得了解我的立言所指的宗旨。现在的人做学问，总是把知、行分开来看，所以有一个念头萌动，虽然是不善的，但由于没有做出来，就不去禁止。我现在讲‘知行合一’，正是要让人明白心中一个念头萌动，那就等于做了。萌动了不善的念头，就要把这个不善的念头克除，使之没有分毫藏之于心。这才是我的言论的宗旨。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
醉花阴 · 清明。清代。庄盘珠。春好翻愁春欲去。燕子衔飞絮。何处响饧箫，杨柳门前，几点清明雨。 纸灰飞过海棠树。斜日无情绪。芳草古今多，谁定明年，重踏青郊路。
南柯子 · 送吕氏姊赴山左。清代。庄盘珠。枕上眠难著，樽前泪不收。夕阳无奈上扁舟。料得舟行十里、九回头。 南雁书须寄，东风恨未休。落花红影荡帘钩。不管帘儿底下、有人愁。
汉宫春 · 春日雨后游杨氏废园。清代。庄盘珠。几日浓阴，早柳堤作絮，菜圃堆金。传是前朝贵胄，旧阁园林。池荒路古，客来过、几遍沉吟。荼蘼雨、毿毿细落，饧箫响断春深。 却忆昔年游赏，有成行翠袖，满座朋簪。尽曾宴花醉月，谁料而今。枯松无伴，立斜阳、独自伤心。好分付、邻家燕子，莫还枉费追寻。
离亭燕秋思。清代。庄盘珠。静掩重重门户。不觉人来何处。夜半□凉生白纻，梦里忽收残暑。露白一蝉吟，秋在碧梧高树。 晓月帘梢斜度。早有暗虫无数。到此时心儿便觉，先挨恁般滋味。定说不悲秋，也自无情无绪。
