太常引 · 客中闻歌
太常引 · 客中闻歌朗读
杏花开了燕飞忙，正是好春光。偏是好春光，者几日、风凄雨凉。
杨枝飘泊，桃根娇小，独自个思量。刚待不思量，吹一片、箫声过墙。
太常引 · 客中闻歌，清代，项鸿祚，杏花开了燕飞忙，正是好春光。偏是好春光，者几日、风凄雨凉。 杨枝飘泊，桃根娇小，独自个思量。刚待不思量，吹一片、箫声过墙。
译文
正值杏花开放，燕子也飞来飞去的忙碌，这一切都显出春景的美。偏偏就因为春光绚丽，这几日中，风的号子是那么的凄凉，雨打在身上也是那么的冷。杨柳的枝叶四处飘散，桃树与银杏树上的花苞、叶儿依旧玲珑娇小。我独自一人站在这景中想自己的心事。刚刚等到我停止了心头的思绪，风将叶儿吹起一片，那吹萧的箫声，也随着风晃荡过墙头，飘向远方。
注释
者：犹“这”。杨枝：唐诗人白居易侍妾樊素，因善歌《杨柳枝》得名。
桃根：晋代王献之妾桃叶之妹。
项鸿祚被人称为“别有怀抱者”，其词往往一波三折，“辞婉而情伤”。此词上片先写杏放燕飞，春光大好，继以“偏是”转至“风凄雨凉”；下片写柳飘桃小，独自思量，继以“刚待”折入“箫声过墙”；委婉曲折，乍断又继。末三句意与李清照《一剪梅》“此情无计可消除，才下眉头，却上心头”正同。
参考资料：
项鸿祚
清词名家，浙江钱塘人，原名继章，後改名廷纪，字莲生。生於嘉庆三年（公元一七九八年）道光十二年（西元一八三二年）举人。屡应进士试试不第，幽忧不振。越二年（西元一八三五年）卒，年仅三十八岁。鸿祚一生，大似......
清词名家，浙江钱塘人，原名继章，後改名廷纪，字莲生。生於嘉庆三年（公元一七九八年）道光十二年（西元一八三二年）举人。屡应进士试试不第，幽忧不振。越二年（西元一八三五年）卒，年仅三十八岁。鸿祚一生，大似......
猜你喜欢
和陶诗六首和归田园。宋代。王阮。皇天亦爱我，生我匡庐山。 勉承父母志，功名期少年。 既无取日手，远去穷虞渊。 又无谋生才，广有负郭田。 富贵两不谐，胡为乎世间。 眷言敷原居，宛在瀑布前。 野旷易得月，谷虚常带烟。 行歌紫芝曲，醉上香炉巅。 念此百年身，有此足以闲。 若乃不决去，使彼山悽然。
沧洲阁集句二首。宋代。王阮。沧洲有奇趣，吾道付沧洲。 树景中流见，船灯照岛幽。 转思江海上，却著土山头。 野水无人渡，乘桴学圣丘。
昌国秩满次陈纠祖行韵一首。宋代。王阮。昔之督邮逐彭泽，今之督邮眷昌国。 不令自赋归去来，更以新诗祖行色。 开缄墨湿雨蒙蒙，细读字字含清风。 尘埃三载足昏塞，一听妙语还醒松。 持归柴桑有茅舍，揭之其间作佳话。 非惟可诧陶渊明，亦愧当年督邮者。
次韵范石湖北窗书怀一首。宋代。王阮。骄阳重郁结，凉飙惊豁开。 排户始奔突，转隙少徘徊。 仄闻风伯言，敬为邦君来。 邦君著之诗，快心吾已灰。 独念暑耘人，斯时若为怀。 所愿均此施，醒然与之偕。 有冰何心浆，有瓮何心醅。 莫吹天上云，要洗田中埃。 高枕谢北窗，披襟笑登台。 伏读旨意大，倍使吾容斋。
瑞麦谣一首。宋代。王阮。稗草化稻疑谈空，我有异麦真年丰。三歧鼎足如争雄，两歧对秀攒眉峰。 棣华英粲花影重，黄云列阵翻春风。问此厥初何所从，涂山之阳一牧童。 手持足接复一翁，三十八双来无穷。庆元道大天下公，渐渐擢芒瑞时雍。 不生内地生边封，天以德致惊诸戎。周家之始西徂东，彼疆为密此界崇。 已而率育四海同，帝命盖自贻牟通。渔阳昔当汉之隆，亦有此瑞堪形容。 氓谣不上甘泉宫，私以誉守疑非恭。濠梁献祥不一逢，一生二生重熙中。 今年分外佳气浓，疆吏岂敢贪天功。归禾拟奏区区忠，仄闻圣德方谦冲。 班春于郊但劝农，谕以种麦莫懒慵。大麦更戒细细舂，明年从驾巡崆峒，此饭要到滹沱供。
