宫词

宫词朗读
唐代顾况 2025-06-18

玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。
月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。

译文

高入云天的玉楼,奏起阵阵笙歌;随风飘来宫嫔的笑语,与它伴和。
月宫影移,只听得夜漏单调嘀嗒;卷起水晶帘来,我似乎靠近银河。


注释

玉楼:华丽的高楼,指官嫔的居所。天半:形容楼高。
宫嫔:指嫔妃。和:伴随。
漏:古代滴水计时的工具,这里指夜深。
秋河:秋天星夜的银河。

这首宫怨诗与其他宫怨诗的不同处,是采用对比的手法。前二句写听到玉楼笙歌笑语;后二句写自己锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作,即使不言怨情,而怨情早已显露。

参考资料:

顾况

顾况,生卒年不详,字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚......

顾况朗读
(0)

猜你喜欢

微径树边入,亭偏池水涯。 即能通竹屋,兼亦占鸥沙。 晚色湖生月,秋香荇作花。 柴扉夜分火,只与钓鱼槎。
(0)
此住无人识,叩扉谁独来。 都应看树入,半作访僧猜。 炊饭但收叶,留云不扫苔。 关心江上路,去后值风雷。
(0)
心自贪孤寂,形骸殊可怜。 微言疑入道,偶坐亦枯禅。 经月不出户,有时还放船。 晚参曾共汝,犹是记当年。
(0)
开亦未几日,忽惊红乱飞。 生憎风底急,犹赖燕衔归。 随水意何限,过墙力渐微。 虽含零落感,曾忆在芳菲。
(0)
世人那可避,有策亦无聊。 为凿一钩水,还安独木桥。 瘦筇扶过易,醉客望来遥。 渐得游踪少,浓霜踏不销。
(0)