念奴娇 · 中秋对月
念奴娇 · 中秋对月朗读
桂花浮玉，正月满天街，夜凉如洗。风泛须眉并骨寒，人在水晶宫里。蛟龙偃蹇，观阙嵯峨，缥缈笙歌沸。霜华满地，欲跨彩云飞起。
记得去年今夕，酾酒溪亭，淡月云来去。千里江山昨梦非，转眼秋光如许。青雀西来，嫦娥报我，道佳期近矣。寄言俦侣，莫负广寒沉醉。
念奴娇 · 中秋对月，明代，文徵明，桂花浮玉，正月满天街，夜凉如洗。风泛须眉并骨寒，人在水晶宫里。蛟龙偃蹇，观阙嵯峨，缥缈笙歌沸。霜华满地，欲跨彩云飞起。 记得去年今夕，酾酒溪亭，淡月云来去。千里江山昨梦非，转眼秋光如许。青雀西来，嫦娥报我，道佳期近矣。寄言俦侣，莫负广寒沉醉。
译文
枝头的桂花像垂着的块块白玉，圆月映照了整个苍穹，夜空好似被洗净了一般。风拂动着眉梢和身躯，人儿仿佛就在水晶宫殿里一样。遥看天际，龙翻偃舞，宫殿如画，能感受到那儿歌舞升平而沸腾的气氛。白霜（月光）铺满大地，（我）愿意乘着缤纷的云朵腾空而起。仍记得旧年的今夜，于溪亭酌酒畅饮，望云飘月移。过往的情境如刚消逝的梦，转眼却到了去年此时。自西而来的青雀与嫦娥都告知我佳节（中秋）快到了。（我）寄托旧知好友捎信于你，万万别辜负了这月宫甘甜的香醪。
注释
偃蹇：骄横；傲慢；盛气凌人。嵯峨：屹立。
俦侣：伴侣；朋辈。
此词浮想殊奇，造语浪漫，其主旨全在上下两结拍，上结“欲跨彩云飞起”，有超俗之想，下结“莫负广寒沉醉”，又感伤显，大起大落中，将矛盾的心态淋漓吐出。
参考资料：
文徵明
文徵明，原名壁（或作璧），字徵明。四十二岁起，以字行，更字徵仲。因先世衡山人，故号“衡山居士”，世称“文衡山”，汉族，长州（今江苏苏州）人，明代画家、书法家、文学家。因官至翰林待诏，私谥贞献先生，故称......
文徵明，原名壁（或作璧），字徵明。四十二岁起，以字行，更字徵仲。因先世衡山人，故号“衡山居士”，世称“文衡山”，汉族，长州（今江苏苏州）人，明代画家、书法家、文学家。因官至翰林待诏，私谥贞献先生，故称......
猜你喜欢
赠彭民望三首 其二。明代。李东阳。我屋虽萧条，欣与子同居。 嘉辰与永夕，觞咏得相俱。 而胡好出游，十日九跨驴。 明月照万里，停云在庭除。 入门坐我床，探我囊中书。 读之莞尔笑，谓我兴有馀。 我诗世不好，见者掷道隅。 君情倘相契，赠比双明珠。
题陈考功所藏山水图。明代。李东阳。我昔南游向南国，轻舟浩荡随所适。 雨缆朝辞楚岸沙，风帆远挂吴山色。 毗陵城东好山水，平湖方田渺萧瑟。 锡山惠峰俱在眼，舟人野夫相与识。 谷口浮云乍有无，林间细路仍荆棘。 锡山李侯邀我游，此兴岂待相促迫。 是时江湖足风雨，城郭半化为沟洫。 苔深石滑苦不支，屐倒筇颠正愁剧。 匆匆挥手谢使去，还家仰天空叹息。 向来经过信偶尔，岳麓险绝西湖僻。 宁知咫尺不相遭，恐是山灵阙题籍。 潦倒谁开摩诘图，依稀尚有元龙宅。 元龙旧是湖海豪，作官十年归未得。 挥毫赋诗本无意，况我与子同宿昔。 炎天倦眼藉披豁，从事索诗如传驿。 却恐诗成卷送还，高堂素壁空相忆。
送金太守致仕。明代。李东阳。北风萧萧起平陆，远客还思旧乡曲。 青袍白马送君归，楚水吴山为谁绿。 当年献策来京华，飘飘意气凌云霞。 晓日长趋九华殿，春风烂醉五侯家。 双旌照人日杲杲，承恩独出长安道。 西江稚子解弦歌，南国骚人怨芳草。 退身不待衰病年，悬珂结驷空留连。 三山松柏宛然在，五陵桃花亦可怜。 山中寥寥何所有，莼菜羹兼菊花酒。 相如膝上七弦琴，元亮宅边五株柳。 清时令子居黄门，门前冠盖如云屯。 功名去住总适意，此乐悠悠安可论。
送蒋宗儒良医归老。明代。李东阳。流云递晴阴，飞雨忽而过。 黄尘暗西郊，河水不满柁。 言从北畿返，遥忆东山卧。 未清炎暑怀，且免泥涂涴。 两枰万事毕，一酌千愁破。 平生医国心，少壮惊老大。 荣名方得谢，馀宠犹在荷。 欲问沧浪歌，歌成几人和。
泰和罗氏家传四图诗 其四 却墨。明代。李东阳。巍巍扬公门，揭揭罗氏子。 客来公不见，见子斯可矣。 伭墨黄金胎，有客为子遗。 挥之不肯受，客愧公独喜。 童子亦何知，知公四知裔。 异姓本通家，诲谷乃相似。 何以绍遗休，公孙贤太史。
