寻陆鸿渐不遇
寻陆鸿渐不遇朗读
移家虽带郭，野径入桑麻。
近种篱边菊，秋来未着花。
扣门无犬吠，欲去问西家。
报道山中去，归来每日斜。
寻陆鸿渐不遇，唐代，皎然，移家虽带郭，野径入桑麻。 近种篱边菊，秋来未着花。 扣门无犬吠，欲去问西家。 报道山中去，归来每日斜。
译文
他把家迁徙到了城郭一带，乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花，秋天到了却尚未见它开放。
敲门竟连一声犬吠都没有，要去向西家邻居打听情况。
邻人报说他是到山里去了，回来时总要西山映着斜阳。
注释
陆鸿渐：名羽，终生不仕，隐居在苕溪（今浙江湖州境内），以擅长品茶著名，著有《茶经》一书，被后人奉为“茶圣”、“茶神”。虽：一作“唯”。带：近。郭：外城，泛指城墙。
篱边菊：语出陶渊明《饮酒》诗：“采菊东篱下，悠然见南山。”
着花：开花。
扣门：敲门。
西家：西邻。
报道：回答道，报，回报，回答。去：一作“出”。
归时每日斜：一作“归来日每斜”。日斜：日将落山，暮时也。
此诗为访友不遇之作，描写了隐士闲适清静的生活情趣。诗人选取种养桑麻菊花、邀游山林等一些平常而又典型的事物，刻画了一位生活悠闲的隐士形象。全诗有乘兴而来、兴尽而返的情趣，语言朴实，吐属自然，不加雕饰，流畅潇洒，层次分明，音调和谐。
参考资料：
《升庵诗话》：五言律八句不对，太白、浩然集有之，乃是平仄稳贴古诗也。僧皎然有《访陆鸿渐不遇》一首……虽不及李白之雄丽，亦清致可喜。
《唐诗归》：钟云：不遇之妙，在此二语，不须下文注明（“近种”二句下）。
《才调集补注》：默庵云：寻（首二句下）。不遇（“叩门”句下）。
《唐诗快》：只如未曾作诗，岂非无字禅耶？
《唐诗摘钞》：极淡极真，绝似孟襄阳笔意。此全首不对格，太白、浩然集中多有之。二公皆古诗手，不喜为律所缚，故但变古诗之音节而创为此体也。
《碛砂唐诗选》：与古意稍远。
《唐三体诗评》：上四句“寻”字，下四句“不遇”。诗至此都无笔墨之痕。
《唐诗别裁》：通首散语，存此以识标格。
《说诗晬语》：（五律）又有通体俱散者，李太白《夜泊牛渚》、孟浩然《晚泊浔阳》、释皎然《寻陆鸿渐》等章，兴到成诗，人力无与；匪垂典则，偶存标格而已。
《诗境浅说》：此诗晓畅，无待浅说，四十字振笔写成，清空如活。庙人五律间有此格，李白《牛渚夜泊》诗亦然。作诗者于声律对偶之馀，偶效为之，以畅其气，如五侯鲭馔，杂以蔬笋烹芼。别有隽味；苦多作，则流于空滑。况李白诗之英气盖世。此诗之萧洒出尘，有在章句外者，非务为高调也。
《五七言今体诗钞》：似孟公。
皎然
皎然，生卒年不详，湖州人，俗姓谢，字清昼，是中国山水诗创始人谢灵运的后代，是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗......
皎然，生卒年不详，湖州人，俗姓谢，字清昼，是中国山水诗创始人谢灵运的后代，是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗......
猜你喜欢
六言偈四首。宋代。刘克庄。佛祖流传信具，儿孙承袭付度。 一个深夜携归，一个中路夺去。
竹溪再和余亦再作。宋代。刘克庄。【其一】 帝率耆英入社，攀留穷鬼忘年。 华胥国在吾宇，桃花源有别天。 【其二】 老丑难瞒青镜，纯白不生黑丝。 露顶秃鹙堪笑，垂头病鹤可怜（发）。 【其三】 海潮音入佛耳，薰风句达帝聪。 我已阳喑不语，君无借听于聋（耳）。 【其四】 薄雾乍舒乍卷，空花是假是真。 昔曾有刮膜者，世岂无明眼人（目）。 【其五】 谨守三缄晚嘿，仅含两齿早衰。 先贤食粥乞米，獃汉炊沙作糜（口）。 【其六】 纸帐参梅花观，铜彝炷柏子香。 适梦游旃檀国，觉来元在禅房（鼻）。 【其七】 竹马恍曾聚戏，金鱼从美外观。 随柱史青牛易，骑吕仙黄鹤难（腰）。 【其八】 掇英可以忘忧，采薇可以求仁。 忙杀遮西日客，愧死攫白昼人（手）。 【其九】 舍车出郊步屧，系鞋入院不靴。 未妨扶九节杖，似曾踏八花磚（足）。 【其十】 谁能遁而无闷，吾非恶此欲逃。 林下寂寂人少，花间纍纍冢高。
