郁离子 · 琴弦

郁离子 · 琴弦朗读
明代刘基 2025-06-15

晋平公作琴,大弦与小弦同,使师旷调之,终日而不能成声,公怪之,师旷曰:「夫琴大弦为君,小弦为臣,大小异能,合而成声,无相夺伦,阴阳乃和。今君同之,失其统矣,夫岂瞽师所能调哉?」

译文

晋平公制作了一张琴,大弦和小弦粗细相同,他让大名鼎鼎的乐师师旷调弦,调了一整天也不能调出和谐的声音,晋平公责怪他。师旷说:“琴的大弦是君,小弦是臣,大小的俢不同,配合起来才能发出和谐的声音,不能失去条理,这样阴阳才能和谐。现在你把它们混同了,就失去它们的常规了,那样怎么能是我这乐师所能调好的呢?”


注释

晋平公:春秋时晋国国君。
师旷:春秋时晋国乐师,字子野,眼瞎,善于弹琴、辨音。
无相夺伦:《书·舜典》:“八音克谐,无相夺伦。”
统:体统,规矩。夺,丧失、推动;伦,条理。
瞽:盲也,古以瞽者为乐官,因以为乐官的代称。

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的......

刘基朗读
(0)

猜你喜欢

容膝今年办小斋,数椽高傍读书台。 公看土屋休相笑,我老农夫分只该。 花为客来还起舞,燕知人好亦飞来。 兄酬弟劝从今日,一日须倾一百杯。
(0)
何处湘阴是所思,江篱刚有十年诗。 忽然草阁寒江上,飞下青天玉树枝。 故旧偶逢如未识,病躯留坐不知疲。 相看细数诸朋旧,祗我山中白发披。
(0)
醉倒江头枕石眠,清风刚洒竹门边。 蚤闻世计皆春梦,肯放江花送老年。 凤鸟河图皇极理,西江南海钓鱼船。 狂歌急起披衣坐,今夜梧桐月倍圆。
(0)
百年未了青藜杖,又向灵岩坐晚晴。 我与白云同自在,月交秋夜极分明。 青天旷野真能大,白鸟沧江本自清。 俯仰峥嵘男子事,肯将容易负平生。
(0)
万里高人万里航,迟回今日更江乡。 湖山几处延佳赏,天地三人会此堂。 白鸟青天谁眼界,清风明月我藜床。 道人拜约重来此,留与今朝一瓣香。
(0)