传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 一
传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 一朗读
侃问：“持志如心痛，一心在痛上，安有工夫说闲话，管闲事？”
先生曰：“初学工夫如此用亦好，但要使知‘出入无时，莫知其乡’，心之神明原是如此，工夫方有着落。若只死死守着，恐于工夫上又发病。”
传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 一，明代，王守仁，侃问：“持志如心痛，一心在痛上，安有工夫说闲话，管闲事？” 先生曰：“初学工夫如此用亦好，但要使知‘出入无时，莫知其乡’，心之神明原是如此，工夫方有着落。若只死死守着，恐于工夫上又发病。”
译文
薛侃问：“坚持志向好比心痛，一心在痛上，哪有工夫说闲话，管闲事？”先生说：“刚开始学习时这样下工夫是好的，但要明白心的神明原本就是‘进出没有时间，不知它要到哪里’，这样工夫才有着落。如果只死守着志向，恐怕又是下错了工夫。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
和东川定山庄。明代。庄昶。白云多谢此山灵，识得先生杖履情。 巨梃每劳相见扣，洪钟非是敢无鸣。 客留知己贫何厌，屋傍秋山破也清。 自枉群仙长过我，我家何敢冒蓬瀛。
登西峰和光岳韵。明代。庄昶。定山峰下小西峰，此日相携又一筇。 稍稍烟霞聊傍我，匆匆云水莫劳公。 赘疣水假闲文字，仿佛儿曹祇父风。 总愧明朝东海袖，鳌峰夭姥正芙蓉。
和云东逸叟画花。明代。庄昶。乾坤一画本谁无，看到羲爻看禹谟。 何处梅花非太极，眼中龙马又河图。 有形万物皆堪我，无水人间不可湖。 多少天机言不尽，花枝今夜鸟频呼。
奉和蒋侍御见忆之作。明代。庄昶。万里乾坤任所之，风花指点过江时。 百年何处非沂水，老脚今朝又武夷。 两手正堪天靶柄，一家刚了圣藩篱。 凭谁唤起朱元晦，把酒长歌感寓诗。
