怀天经智老因访之

怀天经智老因访之朗读
宋代陈与义 2025-06-15

今年二月冻初融,睡起苕溪绿向东。
客子光阴诗卷里,杏花消息雨声中。
西庵禅伯还多病,北栅儒先只固穷。
忽忆轻舟寻二子,纶巾鹤氅试春风。

译文

今年二月早春时节,冰雪都开始融化了,寒冬时节沉睡了已久的苕溪,夹带着几丝绿色,潺潺涓涓,向东流去。我寓居他乡,在吟诗作赋中淡泊度日。杏花时节,伴随着窗外稀稀落落的雨声,我时常探听远方好友的音讯。西庵所居住的智老精于禅学,但病魔缠身;北栅所居住的天经精于儒学,又安于穷困。我忽然想念他们,于是就荡舟寻访这二位老友。在春风的吹拂下,我头戴纶巾,身披鹤氅,是何等的风流俊逸!


注释

天经:姓叶,名德。智老:即大圆洪智和尚。诗中“禅伯”指大圆洪智,“儒先”指叶天经。
苕溪:河名,源出浙江省天目山,流经余杭、杭州、湖州等地,进入太湖。
西庵:智老所居。位于湖州东南九十里的乌镇。禅伯:形容智老精于禅学。
北栅:天经所居。亦位于湖州东南九十里的乌镇。儒先:形容天经精于儒学。固穷:安于穷困,语出《论语·卫灵公》:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”
纶巾鹤氅:是六朝以来名士喜爱的穿戴,这里比喻诗人是雅人。纶巾,用丝带做成的头巾。鹤氅,用鸟羽做成的外衣。

陈与义

陈与义,字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工......

陈与义朗读
(0)

猜你喜欢

貌君者谁,尺幅经营,天机渺漫。 纵偶然位置,偏能高脱,无多笔墨,只取幽闲。 缓带溪桥,微吟山寺,目送飞鸿自往还。 萧疏极,任人情物态,了不相关。 多君逋峭难攀。 只日向衡门赋考槃。 况霜红露白,秋冬之际,衫黄桕赤,山水之间。 竹杖逍遥,芒鞋散诞,古树槎枒挂箨冠。 从君去,好或穷岩岫,或弄潺湲。
(0)
畴昔从公,上松寥山,观北府兵。 正鱼龙蒸黑,魂魂海气,水云淰白,滚滚江声。 采石乘潮,皖桐移镇,异代龚黄比大名。 芦沟驿,恰飞书寄我,感念平生。 一麾出守孤城。 又重向咸阳道上行。 叹地名祋祤,黄沙飒沓,天空盩厔,红树纵横。 落照穷边,壮年薄宦,手板将迎岁月更。 骊山顶,望并汾秋色,一片乡情。
(0)
字字喧豗,烈泽焚林,为蛟为螭。 有火蛾结阵,晶莹闪烁,烛龙对仗,照耀髬髵。 汉隧千年,秦京三月,做白毫光大总持。 薪薪续,任盲儿扪籥,牧竖敲碑。 从来祸首庖牺。 笑匣剑何妨灯在帷。 既桂轮易蚀,底须捣兔,桑田善涸,焉用燃犀。 膏以明煎,吾闻其语,绵上龙蛇哭子推。 真休矣,向灯王稽首,埋照奚疑。
(0)
先生得书,再沥馀杯,敬谢客言。 叹古往今来,几场蚁斗,山林朝市,到处蜗涎。 卿论自佳,仆狂殊甚,枉费相如谏猎篇。 吾衰也,只短衣射虎,便拟终焉。 此虽鸷愧鹰鹯。 看猛气雄心非偶然。 正霜天袖手,试观其怒,中原赌命,肯受人怜。 藉尔骁腾,消馀磊块,长日浮沉里闬间。 公休矣,姑从吾所好,以待来年。
(0)
山馆烟舍。 记汗漫、同杯斝。 飞腾峭壁,攀援绝涧,乱水奔浑,暮云狼藉。 夜深健句怒盘空,看笔底、崖崩涛泻。 更兴酣、蚁视群儿,掷瑟瑟、踞酒垆而骂。 如今往事随飘瓦。 经几阵、寒潮打。 灯昏拍促,更阑弦急,月魄难圆,莲衣易谢。 泪和铅水泛鹃红,都点上、残缣剩帕。 落梧声、似伴吟魂,隔西窗、作秋宵闲话。
(0)