集灵篇 · 二七

集灵篇 · 二七朗读
明代陈继儒 2025-06-25

上高山,入深林,穷回溪幽泉怪石,无远不到。到则拂草而坐,倾壶而醉;醉则更相枕藉以卧,意亦甚适,梦亦同趣。

译文

登上高山,进入深密的树林,走尽回旋曲折的小溪,凡是有幽美的泉水和奇形怪状的岩石之处,不论多远,我们都要去。到了目的地,就坐在草地上,倒出壶中的酒,尽情地喝,醉了以后,就互相以身体为枕头睡觉。我们的心情是多么愉快呀!连做梦都有相同的情趣呢!

陈继儒

明松江府华亭人,字仲醇,号眉公,又号糜公。诸生。志尚高雅,博学多通,少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九,取儒衣冠焚弃之,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述。工诗善文,短翰小词,皆极风致。书法苏、米,兼能......

陈继儒朗读
(1)

猜你喜欢

道上东风掠面轻,一犁雨足得新晴。 草头蛱蝶自由舞,林下鶌鸼相对鸣。
(0)
隔枝啼鸟唤幽梦,排闼青山无世情。 绿树阴阴遮日影,虚窗卧看白云行。
(0)
溪深一股渌浮浮,桥断人归拿小舟。 烟淡云黄来暝色,青山数叠不遮愁。
(0)
日堕西山烟水昏,寂寥鸡犬数家村。 沧洲归鹭客停棹,古寺疏钟人掩门。
(0)
皎如玉雪不容缁,乞我寒香苦索诗。 输与西湖闲处士,解吟篱落忽横枝。
(0)