集灵篇 · 二七

集灵篇 · 二七朗读
明代陈继儒 2025-06-25

上高山,入深林,穷回溪幽泉怪石,无远不到。到则拂草而坐,倾壶而醉;醉则更相枕藉以卧,意亦甚适,梦亦同趣。

译文

登上高山,进入深密的树林,走尽回旋曲折的小溪,凡是有幽美的泉水和奇形怪状的岩石之处,不论多远,我们都要去。到了目的地,就坐在草地上,倒出壶中的酒,尽情地喝,醉了以后,就互相以身体为枕头睡觉。我们的心情是多么愉快呀!连做梦都有相同的情趣呢!

陈继儒

明松江府华亭人,字仲醇,号眉公,又号糜公。诸生。志尚高雅,博学多通,少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九,取儒衣冠焚弃之,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述。工诗善文,短翰小词,皆极风致。书法苏、米,兼能......

陈继儒朗读
(1)

猜你喜欢

山过东阿两路分,草中无限昔人坟。 等闲却忘征骖苦,贪看残碑到夕曛。
(0)
怀抱何时得好开,陶然共醉菊花杯。 一行书寄千行泪,竹死桐枯凤不来。
(0)
石梯如画带江楼,喜遇看花旧俊游。 十四年来情不尽,东风吹雨上官舟。
(0)
骨肉相违岁几更,偶然离合更关情。 家传只有龙韬在,一卷殷勤付馆甥。
(0)
襄阳人物渺如烟,画里云山尚宛然。 珍重旧宗收拾在,风流如坐米家船。
(0)