传习录 · 卷下 · 右南大吉录 · 教约 · 五
传习录 · 卷下 · 右南大吉录 · 教约 · 五朗读每日工夫，先考德，次背书诵书，次习礼或作课仿，次复诵书、讲书，次歌诗。凡习礼歌诗之数，皆所以常存童子之心，使其乐习不倦，而无暇及于邪僻。教者知此，则知所施矣。虽然，此其大略也，“神而明之，则存乎其人。”
传习录 · 卷下 · 右南大吉录 · 教约 · 五，明代，王守仁，每日工夫，先考德，次背书诵书，次习礼或作课仿，次复诵书、讲书，次歌诗。凡习礼歌诗之数，皆所以常存童子之心，使其乐习不倦，而无暇及于邪僻。教者知此，则知所施矣。虽然，此其大略也，“神而明之，则存乎其人。”
译文
每天的功课，先要考查德行，而后是背书、朗诵，再次是练习礼仪或功课，再读书、讲课，最后吟诵诗歌。大凡练习礼仪、吟诵诗歌，均是为了存养儿童的本性，使他们喜欢学习而不会感到厌倦，从而没有闲暇时间去干歪门邪道的事情。老师们知道了这些，就知道如何实施教学活动了。即便如此，显然这里只说了个大概，毕竟“要真正弄明白某一事物的奥妙，就在于各人的领会了”。
注释
《易经·系辞上》第十二章：“极天下之赜者存乎卦，鼓天下之动者存乎辞；化而裁之存乎变；推而行之存乎通；神而明之存乎其人；默而成之，不言而信，存乎德行。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
上元观灯有怀京华旧游时集邦相署。明代。胡应麟。山城逢令节，灯火暂同游。 月映千花上，星从万树流。 遗簪连紫陌，委佩出朱楼。 不是金吾地，无妨彻夜留。
得何仁仲书。明代。胡应麟。旧事燕台下，看花汝亦狂。 双鸿俄越峤，匹马竟潇湘。 赋就人千里，书来泪八行。 向来神女约，早晚到高唐。
夜宿黄季主对奕决赌金伯韶为点筹酣饮达曙题壁间。明代。胡应麟。念汝能悬榻，令余忘忆家。 香凝燕邸雾，烛袅汉宫霞。 仄径眠孤鹤，虚檐集乱鸦。 今宵橘中卧，极乐在天涯。
再过狄明叔园。明代。胡应麟。咫尺将军第，重来日未衙。 径添何氏竹，畦蔓邵侯瓜。 曲榭微生月，层楼半纳霞。 一枰堪度世，何地更吾家。
毛文学招集命幼子庆郎出见座上赋。明代。胡应麟。何处来英物，娟然玉雪同。 春山联寸黛，秋水浸双瞳。 异日徵飞兔，当年忆梦熊。 看君怀橘去，谁不羡黄童。
