下第后上永崇高侍郎

下第后上永崇高侍郎朗读
唐代高蟾 2025-06-14

天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。
芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。

译文

天上的碧桃树用露水浇种,日边的红杏倚着云彩而栽。
芙蓉生长在这秋天的江边,不必去向春风抱怨花不开。


注释

永崇:指长安永崇坊。
高侍郎:指当时的礼部侍郎高湜。
天上:指皇帝、朝廷。
碧桃:传说中仙界有碧桃。
和:带着,沾染着。
倚云:靠着云。形容极高。唐·宋之问《奉和幸三会寺应制》诗:“梵音迎漏彻,空乐倚云听。”
芙蓉:荷花的别名。《楚辞·离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”

《下第后上永崇高侍郎》是唐代诗人高蟾的作品。此诗前两句比喻别人考中进士并表达羡慕之意,委婉含蓄地表达了对借皇家权贵雨露之恩者的不满;后两句比喻自己的自信和进取态度,也有希望得到高侍郎援引赏识的意思。全诗运用比体,寄兴深微。

参考资料:

宋人孙光宪《北梦琐言》:(高蟾)《落第》诗曰:“天上碧桃和露种……”盖守寒素之分、无躁进之心,公卿间许之。先是胡曾有诗曰:“翰苑何时休嫁女,文章早晚罢生儿。上林新桂年年发,不许平人折一枝。”罗隐亦多怨刺,当路子弟忌之;由是渤海策名也。
宋人蔡居厚《诗史》:高蟾累举不第,有诗云:“月桂数条榰白日,天门几扇锁明时。阳春发处无根蒂,凭仗东风次第吹。”怨而切。又《下第上主司马侍郎诗》云:“天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。芙蓉生在秋江上,独向秋风怨未开。”人颇怜其意。明年,李昭知举,遂擢第。
明人敖英《唐诗绝句类选》:谢叠山曰:此诗妙在后二。
明人周珽《唐诗选脉会通评林》:凡士值数奇,率多怨辞,未免得罪于人。如高蟾《下第》诗,不尤知贡举者不与吹嘘,但托意“芙蓉”自不开向东风,则其中含蓄何保远也!章碣亦有闻知贡举者以私意取其门客,不欲显言,而借“望幸”为题以写其心。胡济鼎曰:此所谓“主文而谲谏”者也。熊勿轩曰:孟东野《下第》诗不如高蟾一绝,为知时守分,无所怨慕,斯可贵也。
清人黄生《唐诗摘钞》:语含比兴。前二句喻得第者沐知遇之恩;后二句喻己下第,皆时命使然,不敢归怨于主者,犹有诗人温柔敦厚之意。若孟郊之“恶诗皆得官、好诗抱空山”,几于怒骂矣,岂复呵以为诗乎!
清人沈德潜《唐诗别裁》:存得此心,化悲愤为和平矣。
清人李鍈《诗法易简录》:时命自安,绝无怨尤,唐人下第诗以此为最。

高蟾

字不详,河朔间人。生卒年均不详,约唐僖宗中和初前后在世。家贫,工诗,气势雄伟。性倜傥,然尚气节,虽人与千金,非义勿取。十年场屋,未得一第,自伤运蹇,有“颜色如花命如叶”句。与郎中郑谷为友,酬赠称高先辈......

高蟾朗读
(0)

猜你喜欢

山居复何事,卧听松涛喧。 先人有敝庐,亦在涧东偏。 高榜出层云,正对罗浮山。 罗浮去虽远,神往复神还。 时逢采药人,箕踞松下言。
(0)
论交二十年,倏如飞鸟过。 余望空山归,君领雄藩佐。 飞宿胡然殊,择栖各得所。 君今万里行,王程不少阻。 后会量有期,我歌君必和。 云雷赞经纶,道在无不可。 江树含离情,茅堂出别俎。
(0)
远华楼前百花开,金鞭紫骝嘶将来。明眸皓齿绝世艳,玉箫金管振天哀。 远华楼前百花落,夜夜楼头吹画角。笙歌声断昼沈沈,烟草愁生春漠漠。 花开花落自年年,今日繁华非复前。尘世几人能得仙,古来无恙此山川。 草芥功名何足觅,浮云富贵终何益。君不见漳河铜雀起秋风,洛下铜驼在荆棘。
(0)
崇台千尺皆蒸土,夜夜登登不歇杵。 一廉一陛涂民脂,画阁雕栏贮歌舞。 春风到处沉檀香,溽暑四壁水晶凉。 江山延袤万馀里,绮窗启处烟茫茫。 空中缥缈罗仙仗,绛旌羽葆屹相向。 锦茵独荐倾城娃,牙床高挂销金帐。 管弦嘈嘈宴诸王,夜焚兰麝坐椒房。 台上月来人已醉,楼头风起乐初张。 中原鹿走人共逐,多少英雄就擒戮。 何如台上乐少年,清歌妙舞欢不足。 坝上真人仗剑兴,除秦扫项致太平。 殷勤专使致尺书,白旄黄钺那能征。 秦佗了似太仓鼠,日饱陈红得容与。 百年伯业一朝倾,富贵荣华问何处。 百粤山河秋色空,故宫禾黍月明中。 见说汉高当此际,未央宫殿起秋风。
(0)
南海庙前波罗蜜,灵根元自西域持。扶疏耸拔如青盖,结为硕果何累累。 金刀剖之索蜜渍,一片入口沉疴离。我闻楚王渡江得萍实,剖而食之甜如蜜。 当初不是儿童谣,孔子纵圣焉能识。波罗虽珍谁汝嘉,年年结果不开花。 想当移来天上槎,曾否见识于张华。波罗蜜,波罗蜜,伊谁作贡献皇家。
(0)