郁离子 · 蛰父不仕

郁离子 · 蛰父不仕朗读
明代刘基 2025-06-28

宋王欲使熊蛰父为司马,熊蛰父辞。宋王谓杞离曰:“薄诸乎?吾将以为太宰。”杞离曰:”臣请试之。”旦日之熊蛰父氏,不遇,遇其仆于逵,为道王之意。其仆曰:“小人不能知也,然尝闻之,南海之岛人食蛇,北游于中国,腊蛇以为粮。之齐,齐人馆之厚,客喜,侑主人以文镻之修,主人吐舌而走,客弗喻,为其薄也。戒皂臣求王虺以致之。今王与大夫无亦犹是与?”杞离惭而退。

译文

宋王想让熊蛰父担任军政和后勤主管官员,熊蛰父推辞了。宋王对杞离说:“嫌官不够大么?我打算让他当王室事务总管。”杞离说:“臣下请求去试着说服他。”第二天,到熊蛰父家,没遇上,碰到他的仆人于路上,对他说了宋王的意思。他的仆人说:“我这个卑贱的人不清楚是否会接受这个官职,但我曾经听说过,南海岛屿上的人以蛇为食粮,往北游历中原,把蛇做成腊肉当粮食。到了山东一带,山东人招待他很殷勤,客人很高兴,馈赠主人以花斑毒蛇做的肉干,主人吓得吐着舌头跑了,客人不明白是怎么回事,认为是礼物太微薄了。告诫仆役搜求大毒蛇以献给主人。现在国王与大夫您,不是跟他一样了么?”杞离惭愧的回去了。


注释

逵 (kuí):四通八达的道路,後泛指大道。
文镻(dié):花斑毒蛇。文,花纹、纹理;镻,古书上说的一种毒蛇名。
修:通“脩”,肉脯。
王虺(huǐ):大毒蛇。《楚辞·大招》:“鰅鱅短狐,王虺骞只。” 王逸 注:“王虺,大蛇也。”虺,古书上说的一种毒蛇。

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的......

刘基朗读
(0)

猜你喜欢

王风与运颓,一轾不再轩。 消中正有长,冬温见瓜园。 人才气所钟,亦如焰后烟。 寥寥洙泗心,千载谁共研? 龙门有遗歌,三叹诵微言。 意长日月短,持此托后贤。
(0)
饥鸢吓鼠惊不起,牛背高眠有如此。 江山虎踞千里来,才办荆州兔穴尔。 鱼龙入海浩无涯,幻境等是杯中蛇。 马耳秋风去无迹,羊肠蜀道早还家。 何必高门沐猴舞,豚阱鸡栖皆乐土。 柴门狗吠报邻翁,约买神猪谢春雨。
(0)
汉家无复云台功,平生不识大耳公。 眼中天意镜中语,此身只有扁舟东。 关东诸公亦英雄,百年能辨山阳封。 归来老柏号秋风,世事悠悠七十翁。 乾坤故物两足在,霜海浮云空复空。 无刀可断华太尉,有死不为丕太中。 丹青白帽凛冰雪,高山目送冥飞鸿。 为问苏家好兄弟,万古北海谁真龙。
(0)
疑冰得火力,郁郁阳春姿。 宁灭不肯寒,阳火如松枝。 诗家有醇醪,酿此松中奇。 一饮尽千山,枯株彼何为? 所以东坡翁,偃蹇不可羁。
(0)
道人神骏心所怜,天人龙种画亦然。 房星流光忽当眼,径欲揽辔秋风前。 汉家金粟几苍烟,江都笔势犹翩翩。 东丹猎骑自豪贵,风气惜有辽东偏。 天人秀发长白山,画图省识开元年。 金源马坊全盛日,四十万匹如秦川。 天教劫火留此幅,玉花浮动青连钱。 英灵无汗石马复,悲鸣真似泣金仙。 只今回首望甘泉,汾水繁华雁影边。 奇探竟随辙迹尽,兀坐宛在骅骝先。 人间若有穆天子,我诗当作祈招篇。
(0)